美國農業州共和黨政客：對農民來説無異於千刀萬剮，好好和中國談吧

【文/觀察者網 齊倩】

往年9月1日，美國農民都會喜氣洋洋，到農田收割大豆。因為這是中國買家開始下單的時間。

如今，美國大豆已經成熟，來自中國的買家卻不再買單，轉向巴西等南美國家。

預見到美國農民“血虧”的前景，美國艾奧瓦州的兩名主要共和黨領導人再也坐不住了。

艾奧瓦州是美國傳統農業州。據當地媒體《得梅因紀事報》報道，當地時間9月17日，聯邦參議員查克·格拉斯利和艾奧瓦州農業部長邁克·奈格相繼表態稱，他們正敦促特朗普政府儘快與中國達成貿易協議，爭取讓全球最大的大豆買家重返美國大豆市場。

奈格當天向記者表示，中國買家的消失，導致美國大豆價格和利潤大幅降低。

“價格遠未達到我們期望的水平，”奈格稱，除了價格降低外，美國農民種植作物的成本“持續高企”。

他直言：“這對我們的農民來説真是千刀萬剮（really death by a thousand cuts），我們需要中國坐到談判桌前與美國達成貿易協議。”

《得梅因紀事報》稱，中國通常是美國大豆的最大買家，去年進口量達132億美元。作為僅次於伊利諾伊州的美國第二大豆產區，艾奧瓦州若失去中國買家將遭受重創。

美國農民正在農田收割成熟的大豆 視頻截圖

同日與記者的電話會議中，格拉斯利抱怨特朗普政府優先和中國談TikTok問題，卻忽視了最關鍵的農民問題。他説：“本週焦點是TikTok，但他們也本該談大豆。我們必須為大豆找到市場……”

據《得梅因紀事報》報道，特朗普政府上台後，對全世界高舉關税大棒，但高額關税推高了美國大豆的價格，導致中國買家迅速轉向巴西、阿根廷等南美國家。

美國大豆協會此前表示，中國買家拒絕下單是因為價格，關税導致美國大豆比南美大豆貴20%。

該協會主席、肯塔基州農民代表凱勒布·拉格蘭8月份曾致信美國總統特朗普，表示大豆農民正“承受極端財務壓力”“站在貿易和財務懸崖邊緣”，無法在曠日持久的貿易戰中生存下去。

奈格還提及，除銷路減少外，農民們還掙扎於持續增加的生產成本。

“在投入品、土地、設備、種子、一切、勞動力、燃料等方面，他們花了更多錢，”奈格稱，現在需要思考如何降低生產成本，同時思考如何擴大並釋放市場機會，包括找到新買家。

據報道，近幾個月以來，美國化肥價格不斷上漲。美國玉米種植者協會表示，今年化肥單獨使玉米農民運營成本增加36%。格拉斯利則承諾表示，他正試圖找出化肥價格上漲的原因。

《得梅因紀事報》在報道中指出，儘管格拉斯利和奈格表示將敦促特朗普政府和中國談判，但他們均沒有直接評價特朗普的關税政策。

特朗普政府單方面挑起貿易衝突，令美國農產品損失慘重。美國交易員認為，僅僅延長關税暫停期限不太可能提振採購，因為中國對美國大豆的進口關税仍為23%，使其缺乏競爭力。

近年來，來自巴西、阿根廷等國的大豆正在迅速填補中國市場上美國大豆的空缺。海關總署數據顯示，2024年中國進口了約1.05億噸大豆，其中，2213萬噸大豆進口自美國，同比降低5.7%；7465萬噸大豆進口自巴西，同比增長6.7%。2024年，中國還從阿根廷進口大豆410萬噸。

據路透社8月29日報道，由於中美貿易衝突持續，中國的大豆進口商在未來一年將增加自阿根廷和烏拉圭的採購，以填補美國供應缺口。報道稱，此次拉美兩國大豆供應量的增加，將與中國從巴西的大量進口形成疊加效應，對美國出口商造成又一次打擊。

通常情況下，第四季度是美國大豆的關鍵銷售期，此時新收穫的大豆會陸續上市。往年的這個時候，在9月1日美國大豆收穫季開始前，中方通常已經完成了約14%的年度大豆採購量。

但今年，中國尚未預訂任何第四季度裝運的美國大豆。

路透社指出，雖然美國大豆業者一直在努力尋找其他買家，但沒有一個國家能和中國相提並論。

美國大豆出口協會首席執行官吉姆·薩特此前表示，美國業者試圖減少對中國的依賴，但中國對他們來説仍至關重要。“所以我們一直在鼓勵美國政府與中國合作，爭取達成新的協議。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。