美財長詆譭中方代表，美國農民：失望，能不能好好説話

【文/觀察者網 齊倩】

美國大豆收穫季已過，中國訂單為零，加之設備、化肥等成本上升，美國農民日益絕望。

“美國豆農敦促政府在處理對華關係時，選擇夥伴關係，而非施壓，”10月28日，香港《南華早報》以此為題刊文稱，美國大豆種植者已損失慘重，希望政府儘快採取行動。他們紛紛表示，特朗普政府必須減少謾罵和激進策略，才能與中國達成持久的大豆協議。

“我不認為我們能強迫中國人做任何事，我不認為這是我們需要的做法，”美國馬里蘭州農民大衞·伯里爾將中國描述為“好夥伴”，並強調中美之間“必須是有利於每個人的關係或夥伴”。

隨着中美貿易關係動盪，阿根廷在從美國獲得數十億美元援助後加入巴西搶佔中國市場，美國農民表示破產數量不斷增加。他們感覺已被特朗普政府拋棄。而美國農民一直是共和黨“票倉”。

現年72歲的伯里爾是特朗普支持者，認為特朗普是“非常成功的商人”。但他説，特朗普精通房地產和金融，這不意味着瞭解農業。他直言，自己對美國財長貝森特近期針對中方代表的表態感到“非常失望”。

“我們現在亟需達成協議，因為如果再錯過這次機會，我們52%的大豆可能無處可去，這對我們的行業將非常、非常有害，”他重申，美方的激進策略對中國“不管用，毫無容身之地”。

據商務部網站消息，16日，有記者提到，貝森特稱中國商務部副部長李成鋼發表了一些“煽動性”的言論，還稱其近期不請自到華盛頓，“非常無禮”。商務部新聞發言人何詠前回應表示，美方有關言論嚴重歪曲事實。中方希望美方能夠認識到自身錯誤行為，與中方相向而行，回到對話協商的正確軌道上來。

外交部發言人林劍同日表示，中方立場是一貫的、明確的。美方應當同中方在平等、尊重和互惠基礎上，通過對話協商解決有關問題，而不是屢屢施壓、威脅恐嚇。

美國伊利諾伊州第五代農民約翰·巴特曼批評特朗普政府在農業領域缺乏計劃，並控訴其關税政策成為“擊中每一個人的霰彈槍”。他提到，農民對於特朗普政府援助阿根廷一事“非常不滿”，因為南美國家正迅速搶佔美國大豆的中國市場份額。

“這是一個重大問題，”他還稱，特朗普政府進口阿根廷牛肉的計劃不僅傷害養牛業，還傷害美國農民。“他將把我們進一步推向破產。農民破產率上升，這非常不幸，不應發生。”

報道援引美國農場局聯合會數據稱，2024年，超過200個美國農場申請破產，美國“從2017年至2022年完全損失超14萬個農場，過去兩年又損失2萬個”。報告還提到，美國大豆價格自2022年以來暴跌58%至10美元以下，玉米下跌54%至4美元。

中國買家的美國大豆採購量已跌至零 《紐約時報》製圖

今年早些時候，特朗普政府單方面挑起貿易衝突，令美國農產品損失慘重。

美國交易員認為，僅僅延長關税暫停期限不太可能提振採購，因為中國對美國大豆的進口關税仍為23%，使其缺乏競爭力。相較之下，美國大豆的有力競爭者——阿根廷和巴西的關税僅為3%。日前，阿根廷剛剛暫時暫停了糧食出口税，以使其大豆更具吸引力。

中國是全球最大大豆買家，對全球市場擁有巨大影響力。美國農業州一直以來都是共和黨票倉，特朗普正面臨來自農業核心地帶共和黨議員的日益增加的壓力，他們敦促特朗普政府打破與中國在大豆採購上的僵局。

美智庫“戰略與國際研究中心”最近報告估計，與過去四年的平均出口量相比，美國農民“到2025年10月將損失57億美元對華大豆出口量”。報告警告稱，美國中心地帶的農民可能承擔“不相稱的負擔”。

“我認為，我們已到無法強迫中方做任何事的地步，”馬里蘭州另一名要求匿名的農民同樣指出，他“相當自信”中美間“最終會達成一些協議”，但他沒預期“會花這麼長時間”。

據新華社報道，當地時間10月25日至26日，中美經貿中方牽頭人、國務院副總理何立峯與美方牽頭人、美國財政部長貝森特和貿易代表格里爾在馬來西亞吉隆坡舉行中美經貿磋商。

貝森特近日接受美媒ABC節目採訪 視頻截圖

在美國廣播公司（ABC）26日播出的節目中，美國財政部長貝森特表示，中國拒絕購買美國大豆同樣令他“感到痛苦”，因為自己“其實是一名豆農”。

“目前情況涉及幾個方面，首先是中國已大幅削減採購量，幾乎降至零。”貝森特承認，美國農民是特朗普最堅定的支持者羣體之一。他説：“另一方面在於，今年的大豆收成是二三十年來產量最高的之一。種種因素疊加，形成了一場完美風暴。”

據貝森特所稱，中美貿易談判已達成一個“實質性框架”，他相信這將緩解美國大豆種植户對中國拒絕購買美國大豆的擔憂。

27日，外交部發言人郭嘉昆主持例行記者會。彭博社記者提問，據報道，中國和美國達成了一項框架性貿易協議，發言人能否提供更多細節，特別是關於美國財政部長貝森特所提到的購買大豆的部分？

郭嘉昆表示，關於中美經貿磋商，中方已經發布了消息。此次經貿磋商中雙方以兩國元首重要共識為引領，圍繞共同關心的重要經貿問題，進行了坦誠、深入、富有建設性的交流磋商，就解決各自關切的安排達成基本共識。雙方同意進一步確定具體細節，並履行各自國內批准程序。

“具體的問題，建議向中方的主管部門進行詢問。”郭嘉昆説。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。