因剪輯拼接特朗普視頻，英國廣播公司高管辭職

當地時間11月9日下午，英國廣播公司（BBC）總裁蒂姆·戴維與新聞部門首席執行官黛博拉·特內斯引咎辭職。導火索是外界批評BBC《全景》欄目通過剪輯拼接美國總統特朗普的演講視頻誤導觀眾。

蒂姆·戴維 （右）與黛博拉·特內斯（左）

蒂姆·戴維在辭職後稱，“總體而言，BBC運轉良好，但也出現了一些失誤，作為總裁，我必須承擔最終責任。”

英國《每日電訊報》近日曝光一份BBC內部備忘錄，披露BBC涉嫌拼接特朗普2021年1月6日的演講視頻，使其看起來似乎在煽動當天的國會山暴亂。

這份19頁的備忘錄由BBC標準委員會前顧問邁克爾·普雷斯科特撰寫，重點指證了一段在去年美國大選前一週於BBC《全景》欄目中播出的視頻。該視頻基於特朗普2021年1月6日的演講內容剪輯拼接而成。備忘錄中指出，BBC的剪輯“製造了一種假象，使觀眾誤以為特朗普發表了實際上並未説過的話，構成嚴重誤導”。

（總枱記者 陳佔升 陳林聰）