英媒：陷入社交媒體漩渦後，簡·奧斯汀的作品給我指明出路

英國《衞報》1月6日文章，原題：我迷失在社交媒體的漩渦中，然後簡·奧斯汀給我指明瞭出路   既然可以通過偉大的文學作品充實生活，又何必每天在社交平台上與噴子互懟呢？自從意識到自己終有一死，我的心中就有一個必讀書單。比如勃朗特三姐妹的作品，又或者在退休的時候讀讀愛德華·吉本的《羅馬帝國衰亡史》。當然，還有簡·奧斯汀的書。母親生前總是鼓勵我讀簡·奧斯汀的作品，而她去世後，我花了大約10年的時間才真正接觸簡·奧斯汀的書，真是令人羞愧。

最近，我和其他人一樣，也陷入了社交媒體的漩渦。我不確定自己花費了多少時間仔細撰寫對惡搞者的回覆，或者因為被強迫灌輸了一些糟糕意見而心生憂慮。更糟糕的是，似乎沒有方法能讓人徹底遠離這樣的生活：我為自己設定時間限制，安裝攔截器，註銷帳户，但不知何故，最後還是會重蹈覆轍，每晚入睡前的最後20分鐘我都在對世界的狀況感到絕望。

最終，我想到了一個主意。在營養學界，有一種策略叫作“擠出”飲食——補充越來越多的健康食品，直到根本沒有空間容納垃圾食品。於是，我決定將食物換成書籍，做同樣的事情：每天花兩三個小時閲讀，就沒有時間在網上瀏覽負面新聞和發泄憤怒、互相指責。

讓自己更容易拿起書的最好方法，就是在家裏隨處都堆放着閲讀材料，同時將手機藏在抽屜裏。但説到底，若真心想讀更多的書，還是必須沉下心來閲讀。簡·奧斯汀的作品是我的“珠穆朗瑪峯”。從一開始的強迫閲讀到進入更密集的文本節奏的過程確實很艱難，但突然有一刻我就喜歡上了簡·奧斯汀，之後便進入了全身心閲讀的狀態。我開始把電腦和手機都放在遠離可以隨手拿起的地方，然後從一本文學經典讀到另一本。結果發現，幾乎所有的書都和聽説的一樣好——閲讀它們並不是一件無聊的苦差事，它們充滿了優美的措辭和優秀的觀點。我要向每一個和我討論過文學的人道歉，也向我的媽媽道歉。

如今，當朋友與我討論網絡近期出現的爭論時，大部分時候我根本不知道他們在説什麼。當然，在一天的其餘時間裏，我仍然會為一些事情感到不安，畢竟我只是凡人。但在睡覺前一個小時左右的幸福時光裏，我會完全沉浸在上個世紀或更久以前的人的憂慮中。（作者喬爾·斯內普，吳錦譯）