龍的形象更加具象化了 “法藏”敦煌文獻首次以高清圖版刊佈

全綵印《敦煌文獻全集》系統性、多維度整理敦煌文獻，其中，《甘肅藏敦煌文獻》收錄了散藏於包括敦煌研究院在內的甘肅省內11家單位的一千一百多件敦煌漢文文獻，而《法國國家圖書館藏敦煌文獻》則首次以高清圖版形式完整刊佈法國國家圖書館藏的全部敦煌文獻。

在世界各地敦煌文獻收藏機構中，法國國家圖書館藏的敦煌文獻，由於大多是文書長卷，價值極高。此次由上海古籍出版社出版的《法國國家圖書館藏敦煌文獻》首次以高清彩色圖錄形式在中國陸續出版，高度還原原卷面貌，與20世紀90年代出版的黑白版圖錄相比，高清彩版全面提升了文獻的可讀性和研究價值。

*《法國國家圖書館藏敦煌文獻》出版項目負責人、上海古籍出版社社長 呂健：*黑龍的腿部的這個地方，在黑白版裏面其實是虛化了的，是有缺陷的，而我們看彩版同樣的這個地方，非常精緻。由此，瑞應圖所反映從魏晉南北朝到隋唐時期，龍的形象到底是什麼樣子的，這就是文獻的價值所在。

此次《法國國家圖書館藏敦煌文獻》整理出版，也為海外文獻的系統性保護整理出版提供示範和寶貴經驗。

*國家古籍保護中心副主任、國家圖書館副館長 張志清：*有很多特別珍貴的文獻，這一部分出版，研究會有很多進展。敦煌文獻它實際上是把4世紀到11世紀一個時代展現在人的面前。我覺得把敦煌研究好，也就是把中國的文明史把它研究好，這是對中華文明的偉大貢獻，也是對世界文明史的偉大貢獻。