美國《洛杉磯每日新聞》：加州居民擔心社區文化不再

美國《洛杉磯每日新聞》1月13日文章，原題：現在談論洛杉磯火災後的重建還為時過早，還是這種希望只是一種必要的應對工具？ 1月7日以來，洛杉磯的大火在強風下已燒燬至少1萬棟建築，造成至少25人死亡。一些歷史地標化為烏有，世代相傳的珍貴家園淪為廢墟。

“我們將重建。”這句口號傳遍了美國加利福尼亞州乃至更遠的地方。正如洛杉磯市長卡倫·巴斯在新聞發佈會上所説，肆虐的火焰燒燬了無數住宅和企業，“但毫無疑問，洛杉磯將重建”。

是否為時尚早？

從新聞發佈會到社交媒體平台，“重建”的口號讓成千上萬的人看到一絲希望。但面對規模如此巨大的破壞，這種承諾，即使是善意的，也引發了一些質疑：現在談“重建”是不是太早了？“重建”能再現那些世代相傳的重要文化和歷史遺產嗎？這些口號是否只是政客們慣用的空洞承諾？

這次的危機也伴隨着一波接一波的複雜問題。即使找到資金來重建，還得考慮勞動力和物資等要素是否齊備。考慮到南加州仍在努力滅火、損失還在擴大，現在制定重建日程表是否為時過早？

“房屋可以再建，社區無法重現”

住在阿爾塔迪納的奎恩·佩裏和兒子、丈夫以及寵物在強風到來時從家中撤離。當她得知自己的房子已被大火“夷為平地”時，她表示：“當你説‘重建’時，你會重建一些房屋，但社區是無法重現的。”

但佩裏一家人仍然選擇留在洛杉磯，她在思考阿爾塔迪納未來的重建。這個地區是一個以非裔美國人為主的多元化社區，有着悠久的歷史。1887年社區建立到20世紀20年代期間，美國黑人從佐治亞州、得克薩斯州等地來到此處，並留下了延續至今的世代遺產。20世紀60年代和70年代的民權運動更是吸引了更多的黑人來這裏定居，並培養其後代樹立堅持教育和社會正義的價值觀。

在紀念阿爾塔迪納社區建立125週年時，作者米歇爾·扎克曾在2012年寫了一本小冊子，稱阿爾塔迪納地理位置獨特，孕育了一種獨立的“不自由，毋寧死”的文化。

這種文化以何種形式可以重建？佩裏認為，“重建”這個詞常常僅意味着蓋起房子，而不會考慮社區、歷史和文化的保留”。

不富裕地區往往被忽視

在聯邦層面，美國總統拜登快速批准了一項“災難聲明”，為消防管理提供聯邦撥款。聯邦緊急事務管理局也宣佈了用於臨時住房和房屋修繕等方面的資助。但從長遠來看，未來這種支持是否會延續尚不確定。

加州州立大學洛杉磯分校名譽教授傑米·雷加拉多表示，重建説起來容易做起來難，政客們在危機時期經常隨意使用這個詞，重建的口號“缺乏實質內容，因為它被使用得太頻繁了”。他還質疑資金的來源以及分配方式是否明確。

一些相對不太富裕的地區，在災後重建中往往被忽視。雷加拉多提到，1965年和1992年的洛杉磯黑人騷亂後的重建曾經不盡如人意。

類似阿爾塔迪納這樣的地區長期以來是非裔家庭的文化中心，這些家庭在這裏可以避開其他城鎮的歧視性住房政策。然而，人們還擔心，“重建”可能會導致這些原本經濟水平較低的地區被中產階級化。

與此同時，佩裏仍在展望未來，並向政府部門傳達信息。“我希望重建不僅僅是追求速度和省錢來建造房屋，更要關注社區的精神和歷史的傳承。”（作者瑞安·卡特，劉長煌譯）