“洋學生”中國説|樂享“非遺版”春節!巴基斯坦留學生體驗中國木版年畫製作

刻印之間,古韻悠然。木版年畫是中國歷史悠久的傳統民俗文化藝術形式,迄今已有上千年的歷史。它不僅是春節五彩繽紛的點綴,還是文化流通、審美傳播的載體與工具。在蛇年春節到來之際,來自巴基斯坦的留學生沙哈深入體驗製作木版年畫,在質樸的線條和濃郁的色彩中感受“指尖”上的非遺文化,感悟“春節”申遺背後所藴含的文化力量。
木版年畫誕生於民間,成長於鄉土,在歷史的長河中,受地域文化、民間習俗的影響,形成了多種多樣的藝術風格。在工作室裏,沙哈看到了有宮廷趣味和市民趣味的天津楊柳青木版年畫;粗獷樸實、充滿鄉土氣息的山東楊家埠木版年畫;細膩工整的蘇州桃花塢木版年畫等等。聽着老師對中國木版年畫地域特色、圖案寓意以及製作工藝的詳盡介紹,沙哈彷彿開啓了一場遨遊民間藝術海洋的奇妙之旅。

在老師的悉心指導下,沙哈親身體驗了木版年畫的印製過程。刷墨、覆紙、按壓、揭起,隨着宣紙小心翼翼地被揭開,一對帶着墨香與色彩的“天官賜福”“吉祥如意”木版年畫接連呈現在眼前。看着自己製作的木版年畫,沙哈感慨道:“真是不可思議,它不單單是一幅畫,更是一種飽含深情的民俗文化表達。一木一紙一刀就能雕刻印製出世間百味”。
從神話傳説、民間故事,到祥禽瑞獸、風景花卉,再到現代社會的科技進步、文化繁榮,木版年畫的題材包羅萬象,在時代發展的步伐中不斷煥發出新的活力。通過實際的學習與體驗,沙哈對中國文化有了更深的感悟。“這體現了中國文化的強大包容力和創新精神” ,沙哈説,“這些年畫不僅是藝術的展現,更是文化傳承與發展的見證” 。

沙哈表示,這次木版年畫的體驗之旅讓他收穫滿滿,他會把這份獨特的中國記憶帶回巴基斯坦,分享給更多人,讓大家瞭解中國傳統文化的魅力。在一次次的交流與互鑑中,中國傳統文化跨越國界,正在世界文化舞台綻放出愈加璀璨的光彩。