採用全小寫字母 小紅書正式啓用英文名rednote

【環球網科技綜合報道】1月21日，隨着在國際市場的關注度不斷提升，小紅書App已經在蘋果 iOS 應用商店啓用英文名稱“rednote”，值得注意的是英文名稱採用全小寫字母的形式，而不是此前常被外網翻譯的“RedNote”。

此外，小紅書App的安卓版在Google Play商店也統一改成了“rednote”，此前為“REDnote”。

小紅書科技有限公司早在2024年5月便開始申請註冊多枚“REDnote”商標，涉及通訊服務、教育娛樂、科學儀器等多個領域。

近日，公司宣佈成功註冊了這些商標，並且在蘋果iOS應用商店和Google Play商店中將應用程序的英文名稱統一更改為全小寫的“rednote”。

此前，該應用在不同平台上的英文名稱並不一致，有使用“REDnote”的情況。

此外，為了適應國際用户的需求，小紅書迅速上線了中英文翻譯功能，以幫助用户更好地理解和交流。

小紅書成立於2013年，起初是一個專注於購物分享和社區交流的平台，主要面向中國年輕女性羣體。隨着時間的發展，它逐漸轉型成為一個綜合性的社交電商平台，涵蓋了從美妝時尚到生活方式的各種內容。憑藉其獨特的UGC（用户生成內容）模式和強大的社區氛圍，小紅書在中國積累了龐大的忠實用户基礎，併成為許多品牌進行市場營銷的重要渠道之一。（勃潺）