墨西哥總統致函谷歌 反對將“墨西哥灣”改名
當地時間1月29日,墨西哥總統辛鮑姆在發佈會上表示,將致函美國谷歌公司,反對該公司根據美國總統特朗普的行政令,將其地圖中的“墨西哥灣”更名為“美國灣”。
*墨西哥總統 辛鮑姆:*如果要改變一片國際水域的名稱,不應由一個國家做決定,而應由國際組織負責。所以我們將致函谷歌。
1月20日,美國總統特朗普簽署行政令,將“墨西哥灣”更名為“美國灣”,並要求所有聯邦政府的地圖和文件做出相應變化。
谷歌公司於28日就墨西哥灣更名發表聲明稱,根據以往的做法,地圖中的地名將在政府官方做出更新後進行更改。

*特朗普:*我們會將墨西哥灣重新命名為“美國灣”。“美國灣”多美的名字,也很合適。
對此,墨西哥總統辛鮑姆本月8日曾回應稱,“墨西哥灣”這一稱呼自1607年以來就得到國際社會的認可。辛鮑姆還建議説,北美地區可以根據早期地圖上使用的歷史名,稱為“墨西哥美洲”。

*墨西哥總統 辛鮑姆:*我們何不把北美地區稱為墨西哥美洲,聽起來不錯,不是嗎?阿帕欽甘憲法(墨西哥史上第一部憲法)指出自1607年以來它就叫墨西哥美洲,所以我們就叫它墨西哥美洲吧。聽起來不錯,不是嗎?
對於特朗普的這個更名行政令,墨西哥民眾也表達了不滿。

*墨西哥灣沿岸居民:*老實説,這是錯的,因為墨西哥灣永遠是墨西哥灣。事情就是這樣。

*墨西哥灣沿岸居民:*我覺得沒有墨西哥人會同意更名。