平均每年近20萬韓國人申請改名 是因為……

多數人把自己的名字作為父母等長輩所贈“禮物”終其一生保留。不過，在韓國，不少人不喜歡原來的名字，因而向相關機構申請改名。韓國最高法院數據顯示，2020年至2023年間，韓國年均有將近20萬人申請改名。

據《韓國先驅報》1日報道，自2005年起，韓國允許公民無論什麼年齡都可以選擇自己想要的名字，只要不違法、不違憲就可以。

年過六旬、育有兩個孩子的母親鄭珍卿（音譯）説，她覺得原名寓意不佳，“從小就被朋友們取笑，很受傷”，因而在新規施行後改成了現在的名。

她説，過去大多數韓國父母重男輕女，給女孩取名很隨意。如今，許多像她這樣上了年紀的女性選擇改成自己喜歡的名字。另外，很多上了年紀的韓國女性名字以“子”結尾，是因為在她們的童年時代，朝鮮半島遭日本殖民統治，殖民者要求當地民眾起日本名字。如今，很多韓國女性改掉了帶有殖民“尾巴”的名。

韓國東國大學亞洲哲學教授金東尹（音譯）經常為人提供起名諮詢服務。他説，很多人改名是為了讓自己開心，甚至希望新的名字能夠帶給自己好運。他認為，把自己的未來寄託在改名上恐怕“有點極端”，但一個自己喜歡的新名字有助於增強自尊、自信，給生活帶來積極變化。“帶來改變的不是名字，對生活態度的改變才是帶來生活質量改變的原因。”他説。