【環時深度】美國網紅,用視頻搭建中美交流橋樑
作者:白云怡
【環球時報報道 記者 白雲怡】編者的話:在許多國家,網紅都是一個越來越有影響力的羣體,在美國也是如此。美國網紅眼中的中國是怎樣的?他們的鏡頭和講述會如何影響美國社會對中國的看法?在美國一些政客大肆鼓吹“對華冷戰”“脱鈎斷鏈”的背景下,他們又能在中美交流中扮演什麼樣的角色?日前,《環球時報》記者採訪了3位美國網紅,他們或用鏡頭記錄下中國鄉村的綠色發展之路,或向美國民眾分享中國的傳統文化,或用一封回信為中美民間交流寫下温暖動人的註腳,他們的故事正是中美社會交流的生動剪影。
“陽離子”凱瑟琳,中國美麗鄉村“代言人”
在浙江省杭州市餘杭區的百丈鎮泗溪村,一片美麗的竹林旁,住着一位金髮碧眼的“新村民”——美國姑娘凱瑟琳。她説着一口流利的中文,騎着單車穿梭於鄉間綠道,用鏡頭記錄下炊煙裊裊的農家、清澈見底的溪流,以及村民們在廣場上跳動的舞步。
凱瑟琳還有另外一個身份——一名活躍在海內外社交媒體平台上、擁有超過百萬粉絲的網紅。她給自己起了一個有趣的網名“陽離子”。在她看來,這個名字寓意“陽光與樂觀”,正如自己一樣。凱瑟琳用8年時間將自己從一名環境工程碩士,變為中國美麗鄉村的“代言人”。她的故事,不僅是一場跨越太平洋的文化碰撞,更是中國現代版“田園牧歌”的生動註腳。

凱瑟琳告訴《環球時報》記者,2016年和2017年暑期,她來中國實習,經朋友介紹加入浙江一個知名公益環保組織“綠色浙江”,那是她第一次近距離接觸中國的環保事業。2018年,她從美國弗吉尼亞理工大學本科畢業後,選擇來到南京大學修環境工程的碩士學位,並在畢業後加入了“綠色浙江”,從此與這片土地結下不解之緣。
2023年,凱瑟琳騎上單車,從杭州出發,途經寧波、台州、温州等地,環行浙江全省,觀察當地的生態環境變遷,通過短視頻記錄自己的見聞,並把它們分享到網絡平台上:在全程2000多公里的旅程中,她曾在温州九山湖畔縱身躍入清澈的湖水,就在10年前,這裏的水還十分渾濁,被當地居民當作“下水道”;在金華市武義縣壇頭村,她用鏡頭捕捉到綠水青山的畫面,而在20年前的舊照片裏,這裏還是一片骯髒的泥灘;在紹興,村民告訴她,眼前乾淨清澈的湖水,過去曾經臭氣熏天,周圍遍佈工廠……
“讓我印象最深刻的就是中國在污水處理方面的巨大變化。”凱瑟琳回憶説:“我剛來中國時,一些比較大的城市還存在污水亂排現象,但現在,不僅大城市,甚至連很多小鎮、村莊都建起了污水處理廠,變化很大!”
從某種意義上來説,凱瑟琳的短視頻記錄的正是中國綠色發展之路的縮影:從浙江省政府主導的“五水共治”,到村民自發開展的垃圾分類,從生態修復到產業轉型,這些故事給她留下深刻印象,也讓她收穫了許多粉絲。
凱瑟琳並非僅僅騎行記錄和享受“田園詩意”。在定居泗溪村後,她週末化身“陽老師”,教村裏30多個孩子學英語並講解環保知識。她還和村民一起設計竹製工藝品,並藉由網絡向外界推銷。因為在她看來,竹製品可以替代很多塑料製品。她還擔任外籍環保宣講員,向村民分享外國秸稈利用的經驗,和大家一起製作秸稈裝飾品。
最近,凱瑟琳的足跡延伸到了更遠的地方——中國雲南,她還在傣族和佤族的村寨裏度過了蛇年的春節。在她看來,中國有着悠久的歷史和遼闊的國土,有着令人驚歎的多樣性,這些多樣性的美吸引着她,讓她總想去探訪那些尚未被大眾熟知的地方。
“那裏的人特別熱情。”她告訴《環球時報》記者:“在去雲南之前,我誰都不認識。上了景邁山後,我遇到了一個傣族姑娘,她竟然直接邀請我們和她的家人一起過除夕。”在凱瑟琳眼中,中國的春節文化加上少數民族的獨特習俗,格外有意思,而中國人更是“又勤勞,又熱情”。
如今,在泗溪村的小屋裏,凱瑟琳依然堅持着每晚剪輯視頻的習慣。與此同時,她也在籌劃着新的旅程:她計劃今年秋天再來一次騎行。這一次,她要從黑龍江騎到新疆,用自行車輪丈量中國北方的生態變遷,也記錄下更多中國鄉村和人民的有趣故事。
“幾代之前,我的祖先從歐洲移民到了美國,現在我也在異國他鄉開始新的生活。”凱瑟林在自己賬號的置頂視頻裏這樣感嘆:“我要在美國和中國之間建立友誼的橋樑,我想把中國美麗的風光和有趣的文化分享給其他國家。我很期待我在這裏的未來,很期待在這裏實現我的‘中國夢’。”
“漢服達人”丘丘:這並不只是一件衣裳
在波士頓一間公寓裏,美國姑娘瑞秋正對着鏡子整理長髮。她熟練地將發包固定在頭頂上,插上鎏金髮簪,再穿上一件美麗的馬面裙。鏡中的她,儼然是一位從古畫中走出的東方女子。然而,這位對中國傳統服飾如數家珍的“漢服達人”,卻是個土生土長的美國人。她給自己取了箇中文網名“丘丘”,並因為漢服在社交媒體上收穫了十幾萬粉絲。

丘丘和漢服的緣分還要從2019年説起。一天晚上,她像往常一樣在優兔上刷着時尚視頻。這時,一個有關“漢服復興”的視頻突然出現在她眼前。視頻裏飄逸的衣袂和精緻的紋樣幾乎瞬間擊中了她。“太優雅了,讓我想起《指環王》裏的精靈——長長的頭髮,柔軟的衣料,看起來像仙子,特別有氣質!”丘丘這樣對《環球時報》記者講述自己第一次看見漢服的感受,“我很佩服視頻裏中國年輕人復興漢服文化的努力,他們讓這些衣服顯得更特別”。
於是,好奇心萌生的丘丘開始在網上搜索有關漢服的知識。不過,當時用英文介紹漢服的視頻和文章並不多見,她搜索到的很多是中文視頻。“我唯一能聽懂的就是Hanfu兩個字。”丘丘説,也正是從那時起,她下定決心開始學習中文,從“你好”“謝謝”開始,以瞭解大洋彼岸這個既陌生又神秘的國家。
後來,命運給了她另一把“鑰匙”——她結識了來自深圳的中國丈夫。當對方得知她對漢服的喜愛後,主動幫她挑選了第一套漢服。“我覺得自己變成了一個公主!”丘丘至今記得她第一次穿上漢服時的感受。後來,她把自己穿着這套衣服的樣子拍成視頻在社交平台上發佈了出去,而這次體驗也讓她徹底“入坑”。
丘丘開始對着網絡視頻和圖片研究漢服形制,從唐代襦裙的領口弧度,到明代馬面裙的褶子數量,她現在對這些細節如數家珍。作為一名插畫師,她還把漢服元素融入自己的畫作中,比如給一些遊戲角色設計穿着不同時期漢服的形象。慢慢地,丘丘在社交媒體上的漢服視頻越來越火,她也開始在美國參加一些線下“漢服社”的活動。
在一些西方媒體的筆下,中國常被妖魔化為可怕的形象。丘丘告訴記者,自己完全沒有感受到這些。“當我剛加入這個圈子時,我受到了非常熱情的歡迎,很多中國女孩子甚至要送我髮簪等禮物!我當時非常震驚,心想‘這太不可思議了吧,大家都太好了’!”丘丘説:“我原本擔心,我想靠近中國文化,他們會不會因為我不是中國人而排斥我,但事實完全相反,我一直感受到的都是接納和歡迎。我從來沒有感受到過(一些媒體説的)中國人對美國人的敵意。”
丘丘的分享也讓更多美國人對中國傳統文化產生了興趣。“一些美國網友説,因為這些漢服視頻,他們開始看中國電視劇。”丘丘表示,希望越來越多的美國人能瞭解中國的美。在她看來,美可以在人與人之間建立起聯繫,也足以消除誤解。每一件跨越重洋的漢服,並不只是一件衣裳,也是東西方之間的文化信使。
給“李華”回信,恩瑞克被跨洋對話感動
近期,一位用略顯生澀的中文分享自己生活的美國大叔,意外走紅中國社交媒體平台小紅書。他叫恩瑞克,是一名來自美國得州的護士。
恩瑞克的人生軌跡原本與互聯網毫不相關:他曾是當地公立圖書館的國際學生英語教師,教過來自墨西哥、保加利亞和日本的學生;後來,他轉型為藝術和攝影教師,又在4年前成為一名臨終關懷護士。
恩瑞克於今年年初進駐小紅書。他在上面發佈自己學中文的視頻、分享美國的“廣場舞”、講述自己的工作與生活,沒想到很快收穫了幾萬名粉絲。“當我和同伴在這裏感受到中國網友的熱情後,我們都被深深地觸動了。”
恩瑞克説的“觸動”,是評論區裏一句句“歡迎來中國”的留言,更是深夜收到中國粉絲分享美食、美景照片的温暖。讓恩瑞克在中國網友間引發共鳴、收穫大量點讚的,是他發佈的一段題為《給李華的回信》的視頻。在這封寫給那個在英語試卷作文題裏“永遠需要代筆”的中學生的信裏,恩瑞克這樣説:“你好,李華!我是你的朋友恩瑞克,很高興收到你的來信。我們真的太久沒聯繫了。我不知道當我寫這封信時你是否已經入睡,但我想告訴你,我們一直在想你。”
“我很高興聽到你向我講述你美麗的祖國,你説那裏有許多美麗的城市、森林、公園、山脈和各種值得遊覽的地方,我希望有一天能親自去看看。”恩瑞克在視頻裏飽含感情地説:“如果你來我的國家,我希望你能來看看自由女神像,看壯麗的大峽谷和加利福尼亞的巨型紅杉。我也希望你有機會品嚐美味的燒烤,我們國家有非常棒的廚師,能做出美味的牛腩和香腸……李華,我希望有一天,我可以坐上飛機去看望你,或者你可以飛來見我。”
恩瑞克告訴記者,他此前在美國從來沒有聽説過中國孩子曾經在試卷上、筆記本里寫過一封封自稱“李華”的信件。聽説這件事後,他感到有些悲傷,“我覺得世界上有很多聲音在相互呼喊,但因為某種阻隔,我們無法真正聽見彼此。”於是,他決定寫一封“給李華的回信”。
“在視頻錄製過程中,我突然情緒激動,其實我平時很少哭,但當時突然忍不住了。”恩瑞克回憶説:“我們常常被灌輸恐懼,認為其他國家的人是陌生的、危險的,但實際上,大多數人都是善良的,比如中國人的友善甚至讓我有些不知所措。”
恩瑞克告訴記者,如果他有機會對美國政府説些什麼,那他會説,希望美國不要再把中國視為敵人,而是兩國像體育比賽裏的競爭對手一樣,相互促進、共同進步。恩瑞克説,他現在已經開始學習普通話,想要更深入地瞭解中國文化。或許,在太平洋兩岸,無數個“李華”與“恩瑞克”的故事,才剛剛開始。