《日落大道》開啓中國首演，莎拉·布萊曼30年後重返音樂劇舞台：“期待與中國觀眾書寫新的藝術記憶”

【環球時報報道 記者 張妮】“我非常高興能再次來中國演出，中國對我來説具有特殊的意義”。近日，在北京舉行的英文原版音樂劇《日落大道》主演見面會上，英國著名女高音歌唱家莎拉·布萊曼如是説。3月27日至4月13日，由這位“音樂劇皇后”主演的韋伯經典音樂劇《日落大道》將在北京藝術中心上演。時隔30多年，64歲的“月光女神”重返闊別已久的音樂劇舞台備受矚目。“這是一部非常精彩的製作，而且是這部作品首次在中國以全劇的形式亮相，我相信中國觀眾一定會喜愛”。莎拉·布萊曼坦言自己既緊張又興奮，期待用全勤演出的誠意，與中國觀眾共同書寫繼北京奧運會主題曲《我和你》之後，新的藝術記憶。

電影與舞台的跨時空對話

綿延的棕櫚樹、林立的電影廣告牌、背後坐落的明星豪宅……“日落大道”曾是好萊塢名流的標誌，也是星光璀璨的代名詞。音樂劇《日落大道》改編自1950年比利·懷爾德編劇並執導的美國電影，以發生在日落大道一處豪宅中的兇案為故事背景，講述了默片時代巨星諾瑪·戴斯蒙德被有聲電影時代拋棄後，渴望重返銀幕的瘋狂掙扎，折射出好萊塢黃金時代背後的殘酷，更是一場關於夢想、衰老與遺忘的藝術寓言。該電影曾拿下包括“最佳劇本”在內的3項奧斯卡大獎。

正是這部電影，點燃了音樂劇大師安德魯·勞埃德·韋伯的創作靈感，開啓了一段跨越數十年的藝術探索之旅，最終將《日落大道》從銀幕搬上了舞台。在音樂劇《日落大道》中，諾瑪是默片時代風光無兩的傳奇巨星，卻在好萊塢進入有聲電影時代後漸漸被人淡忘，如一朵無人看到的玫瑰在日落大道邊的豪宅裏慢慢凋零，身邊只有一位管家相伴。在機緣巧合下，她遇見了懷才不遇、負債累累的年輕編劇喬·吉利斯。諾瑪聘請喬撰寫“復出大片”的劇本，並讓喬住在自己的豪宅裏。隨着相處日深，兩人很快就陷入了一段充滿迷失和依賴的關係。諾瑪越發依戀喬的陪伴，但喬的內心不能接受這個青春已逝的婦人，並愛上了志同道合的貝蒂。隨着導演對新劇本的否定，諾瑪重返好萊塢的幻想徹底破滅，而喬的背叛也讓諾瑪精神崩潰，在錯亂的精神狀態下，諾瑪向喬開出了致命的一槍。

作為當代全球最具影響力的音樂劇作曲家之一，安德魯·勞埃德·韋伯曾獲7座託尼獎、3座格萊美獎以及1座奧斯卡獎。《歌劇魅影》《貓》等音樂劇票房奇蹟都是出自他手。音樂劇《日落大道》自1993年首演以來便以其深刻的主題、動人的音樂和震撼的舞台效果風靡全球。此次2024年全新制作的版本，延續原版的華麗風格，將電影中的膠片質感、暗黑美學與舞台科技深度融合，以沉浸式舞美復刻好萊塢黃金時代的奢靡場景。在悉尼歌劇院大獲成功並橫掃新加坡站票房後，該劇於2025年3月27日登陸中國。

折射好萊塢的輝煌與殘酷

此次音樂劇《日落大道》的主演莎拉·布萊曼曾在全球樂壇創下多個銷量紀錄，並在多部韋伯音樂劇（如《歌劇魅影》《貓》）中擔任主演，還是首位兩度演唱奧運會主題曲的歌手，先後在1992年巴塞羅那奧運會閉幕式、2008年北京奧運會開幕式中獻唱。她和中國音樂家劉歡合唱的《我和你》見證了北京無與倫比的奧運時刻。時隔30年後重返音樂劇舞台，她坦言，“只有像《日落大道》這樣精緻的作品才合適。”

作為曾經叱吒音樂劇舞台的“音樂劇傳奇”，莎拉·布萊曼此番會如何呈現諾瑪這一角色？“在接這個角色之前我與前夫安德魯·勞埃德·韋伯先生通話，他告訴我這部劇的許多音樂都是為我的聲音量身定製的，所以在我演唱的時候會有一種非常熟悉的感覺，非常適合我的聲線。”莎拉·布萊曼在見面會上表示，“雖然我一直是以歌唱家著稱，但這次我在表演方面下了很大的功夫。我不再像幾十年之前只需要出演一個天真無邪的女性形象，這次出演的是一個非常複雜的、擁有豐富表演經驗的女性形象，在當時享有盛譽，諾瑪這個角色具有非常複雜的情感，尤其是最後還有一些發瘋的場景，所以我將自己投身到這個角色當中，去體會多樣化的情感。”

莎拉·布萊曼表示，對她來説，比較大的挑戰就是把自己投身到當時的年代。前期她也做了很多調研工作，瞭解當時的好萊塢女明星是怎樣的生活狀態，尤其是從默片轉換到有聲電影時代，她們都經歷了什麼。“其實，這種經歷對當代表演藝術家來説也感同身受，隨着科技的進步，很多人都經歷過這樣的心態轉變，能理解當時諾瑪的心路歷程。諾瑪的職業生涯中有很多年都是沒有工作的，慢慢暗淡下來，我非常理解和同情她的遭遇。諾瑪有強大的內心，又非常脆弱。這部劇充滿了豐富而複雜的情感，也充滿悲傷，我想觀眾們一定會非常喜愛這部具有厚度的作品”。

“中國有很多值得欣賞的文化藝術”

除了“諾瑪”這一經典角色外，《日落大道》的男主角喬·吉利斯更是寶藏男演員的聚集地，許多明星演員都在音樂劇舞台上詮釋過這個角色，如以金剛狼一角火遍全球的澳大利亞男演員休·傑克曼，1998年出演音樂劇《日落大道》中的喬·吉利斯，獲得了“澳洲最佳音樂劇演員”頭銜。金子般的嗓音和帥氣的外表，讓他成為很多劇迷心中的“白月光”。華語流行樂男歌手、演員費翔在2001年韋伯音樂劇盛典演唱會中演唱了《日落大道》同名主題曲，他飾演的喬也成為許多觀眾心中的完美版本。此次音樂劇中喬的扮演者是澳大利亞演員蒂姆·德拉克斯。見面會上，蒂姆現場獻唱《日落大道》同名經典唱段，控訴好萊塢的虛偽、夢想的幻滅，以及喬對自己選擇出賣靈魂以換取奢華生活所感到的壓抑和吶喊。

蒂姆表示，這部作品有一個非常大的特點，就是尊重傳統，忠於原著，讓觀眾感受非常真實。“而我們這部音樂劇的創新之處就在於有幸邀請到莎拉·布萊曼來飾演諾瑪，她的飾演讓這個角色鮮活起來，能非常精準地抓住這個人物複雜而脆弱的感情。”在蒂姆看來，這部音樂劇展現了兩個不同的世界，即理想與現實的碰撞：諾瑪代表好萊塢之前的黃金時代，即一個已經逝去的世界，隨着年齡的增長，明星光環也隨之暗淡；而劇中貝蒂的角色則代表對未來的希望、理想的追求以及對自己藝術的堅守。

此行是蒂姆第一次來到中國，他剛抵達北京就去市中心漫步，穿越了很多衚衕，還去了故宮。“我驚歎於中國深厚的歷史傳統和非常好的文物保護，我希望能在中國發現更多新的文化。”蒂姆説。

莎拉·布萊曼回憶稱，她第一次到中國大概是上世紀90年代末，“我當時對中國的印象就非常好，因為中國觀眾對我的作品非常熟悉，非常尊重我的藝術成果，而且這裏的人都非常友善，對新事物都抱有開放的心態，所以我特別榮幸能在多年之後再次來到中國”，她説，“這次我看到中國有許多新建的高樓大廈，國家有很大的變化。我特別喜歡中國悠久的歷史傳統，在中國有很多值得欣賞的文化藝術，尤其是中國的地域性非常豐富，每個地區都有自己的特點。還有很重要的一點，中國有很多美食，這裏的食物非常好吃。”