特朗普支持者、美國大豆協會主席敦促美方停止對華貿易戰：豆農生計岌岌可危

【環球網報道】據美國有線電視新聞網（CNN）10日報道，美國總統特朗普支持者、美國大豆協會主席凱萊布·拉格蘭接受該媒體採訪時，敦促特朗普停止發起與中國的貿易戰，並表示目前的情況讓豆農“非常擔憂”，豆農的生計岌岌可危。

據CNN介紹，拉格蘭是肯塔基州的大豆種植户，其家族在該州務農已超200年。拉格蘭表示，基於目前的情況，他擔心他將“終結”家族歷史。

“作為豆農，我們依賴貿易。約50%的美國大豆用於出口。中國進口的大豆數量超過所有其他國家客户的總和。因此，他們是我們市場的重要組成部分，現階段，這場貿易戰讓我們非常擔憂。”拉格蘭告訴CNN主持人。

拉格蘭提到，目前美國農民已舉步維艱，與他們的“最大客户”打貿易戰只會讓情況雪上加霜，“目前的預算幾乎沒有容錯空間。如果大宗商品價格沒有起色，我們預計明年基本面臨虧損”。

不過拉格蘭同時表示，自己仍然相信特朗普有為美國謀福利的計劃，但“我們只是想確保大家清楚地認識到，我們的生計正岌岌可危”。他為此敦促美國政府達成積極的貿易協議，而不是“設置關税來設置壁壘”。

美國總統特朗普本月2日在白宮簽署行政令，宣佈美國對貿易伙伴加徵10%的“最低基準關税”，並對某些貿易伙伴徵收更高關税。在特朗普簽署這一行政令之前，相關消息已經引發強烈批評和擔憂。美國《華爾街日報》網站4月1日題為《曾為特朗普投出選票，美國農民現在卻被他的關税和削減政策刺痛》的文章提到，農業新聞網站AgWeb今年3月對近3000名農民進行一項調查，超過半數（54%）的農民表示，他們不支持特朗普將關税作為談判工具。

根據美國農業部研究，特朗普發起的第一輪貿易戰導致美國農產品出口損失超過270億美元。其中大豆約佔71%。美國大豆協會的拉格蘭表示，作為回應，中國開始從巴西進口更多大豆，而美國大豆種植户尚未奪回他們的市場份額。《華爾街日報》還援引美國農會聯合會數據説，到目前為止，特朗普在第二個任期內的行動已導致其他國家對美國約270億美元的農產品出口徵收報復性關税。對包括化肥的關鍵成分鉀肥以及用於農業設備的鋼鐵和鋁產品進口徵收關税，也可能令農民承壓。