印媒:在家分娩悲劇給印度敲響警鐘
作者:N·M·穆吉布·拉赫曼,任伊然译
《印度快報》4月14日文章,原題:當謠言致死:喀拉拉邦社會因一位年輕女性在家分娩身亡而敲響警鐘 儘管印度南部喀拉拉邦的孕產婦死亡率位居印度最低水平,但專家警告稱,在錯誤信息、不信任或誤導性觀念的驅使下,未受專業協助的家庭分娩案例雖少卻呈上升趨勢,正威脅着公共衞生。
喀拉拉邦有着近乎100%的孕產婦住院分娩率和全球公認的孕產婦保健成果,但一週前一名年輕女性卻在家中嘗試分娩時不幸去世。在這個孕產婦死亡越發罕見的地方,這場本可輕易避免的悲劇顯得尤為刺目。
社會中一些羣體仍對在醫療機構分娩持懷疑態度。在非專業人士的推波助瀾下,對無輔助“自然”分娩的美化,導致了本可避免的孕產婦和新生兒發病甚至死亡。本次事件中,醫療系統完全喪失干預機會,沒有產前檢查、風險評估和諮詢的機會,也沒有併發症早期篩查。這家人將自己隔離於正規醫療保障之外,最終釀成慘劇。
這些現象已非個案。作為一名姑息治療醫生,我時常遇到受偽健康信息誤導的案例,遠不止於分娩領域。晚期患者(尤其是癌症病人)常淪為不科學和帶有剝削性質“療法”的目標。一些人提出所謂的“自然排毒療法”或陰謀論,例如避免做CT或核磁共振檢查,理由是這些檢查會帶來傷害或“輻射毒性”,但實際上毫無科學依據。與此同時,社交媒體上捲土重來的反疫苗言論,不僅危及個人健康,也對更廣泛的公共衞生構成威脅。錯誤信息對健康的威脅,足以摧毀數十年來醫療服務與疾病預防的進步。
喀拉拉邦孕產婦死亡率有着19/10萬的驕人成績(遠低於印度全國孕產婦死亡率97/10萬)。然而,本次孕產婦死亡事件,引發人們對這種成就能否持續的疑問。是否有一些人正在因不信任、錯誤信息或社會文化隔離而被醫療保障體系漏掉?這不僅是對衞生系統,還是對整個社會都敲響了警鐘。
我們不能只依賴醫生或醫務工作者來對抗偽健康信息,這需要一種集體文化轉變——堅持科學、重視證據、優先保障生命尊嚴與安全。數字平台必須承擔起遏制有害健康內容傳播的責任。立法者也應探討適當的監管框架,以防止弱勢病患受到剝削。
最重要的是,我們要營造一種氛圍,讓人們在及時尋求醫療救治時不再被視為軟弱或失敗,而是一種勇敢、智慧與愛的體現。(作者N·M·穆吉布·拉赫曼,任伊然譯)