“你以為我們怕美國嗎?”美媒記者探訪義烏工廠得到這樣的回應
“你以為我們怕美國嗎?”
這是《大西洋月刊》的記者探訪義烏一家女裝工廠時,工人們對他的回應。

面對特朗普關税衝擊,這家女裝廠的工人並非盲目樂觀——他們承認“影響肯定有”,但更強調“最終能扛過去”。
義烏擁有世界上最大的批發市場。如今,來自美國的採購訂單逐漸消失,對美國的發貨也被推遲。記者交談過的商家中,他們平均約10%到20%的業務與美國有關。
儘管面臨着不確定性,但他們幾乎沒興趣向美國關税政策妥協。
聖誕毛絨玩具製造商楊朗華(音)的態度頗具代表性。當美國客户以關税為由要求降價10%時,她斷然拒絕:“我的利潤總共才10%,降價等於白乾。”
她甚至激進主張:“全世界應該聯合抵制和美國做生意。讓他們自生自滅去。”
這種強硬的態度源於中國供應鏈的深層韌性:義烏作為全球最大小商品集散地,其商户早已習慣在全球市場的波動中學會生存。
中國企業早已吸取了經驗
記者發現,特朗普政府的關税政策本欲迫使中國就範,卻意外激活了中國企業的“迂迴戰術”。
從某些方面來説,特朗普的關税政策也許早就在幫助中國了。許多中國企業正在運用從上一次貿易摩擦中吸取的經驗。
上海某汽車零部件企業高管徐大衞(音)透露,其公司過去三年將對美出口削減40%,轉而開拓拉美市場。
這種“去美國化”並非個案:義烏文具商將生產線遷至越南,聖誕裝飾品製造商通過墨西哥轉運貨物,甚至有企業借道柬埔寨或日本規避關税壁壘。
“中國不再懼怕關税了。”徐表示。他的同行出口商已“走向全球”,在中東、南美和東歐開展業務。
記者稱,他在義烏聽到最多的聲音是,*特朗普高估了美國的影響力。*在這場對峙結束時,是中國,而不是美國,將變得更強大:在國內更自強自立,在國外更受尊重。
諷刺:想讓中國“屈服”
卻助其成為更平衡的經濟體
作者在文中指出了這場博弈的諷刺之處,特朗普的關税攻勢可能是想迫使中國按美方條件改革,結果中國反而藉機推動符合自身利益的改革,形成戰略反制。
貿易戰實際上給了中國一個實現經濟轉型的良機——從出口導向轉向消費驅動。
這種轉型若能成功,不僅將重塑中國經濟結構,還可能改變全球貿易格局:一個消費力崛起的中國對歐洲車企、奢侈品集團而言,顯然比反覆無常的美國更具吸引力。
文章結尾,作者提到中文詞彙“危機”由“危險”和“機遇”兩個詞組成。在這場美國挑起的貿易摩擦中,中國看到推動變革以實現經濟再平衡的機遇。
他最後作出判斷:美國自認為它正在孤立中國,但它很可能是在孤立自己。
來源:大西洋月刊