（文化中國行）觸摸新疆“古”與“今”

中新社新疆庫車5月21日電 題：觸摸新疆“古”與“今”

中新社記者 陳舒一

西域都護府的“漢歸義羌長”印、克孜爾千佛洞裏的斑斕壁畫、庫車古城的煙火街巷……新疆文物古蹟裏藴藏着獨特的絲路文化“密碼”，跨越千年亦有豐富的當代表達。

5月18日，在國際博物館日當天，位於巴州輪台縣的西域都護府博物館正式開館。巴州文物局局長陳英介紹説：“館內的展覽以珍貴文物為紐帶，串聯起歷代王朝經略西域的實證，證明新疆自古以來就是中國領土不可分割的一部分。”

5月18日，在國際博物館日當天，位於巴州輪台縣的西域都護府博物館正式開館。中新社記者 陳舒一 攝

“秦漢時期的啓蒙教材《倉頡篇》在新疆出土，多維度論證中央政權對西域的治理。”陳英進一步舉例説。

新疆維吾爾自治區博物館協會會長道爾基認為，“西域都護府博物館用文物和歷史向國際説明，各民族共同創造了燦爛的中華文化。”

走出博物館，歷史遺蹟的迴響同樣悠遠。來自西域的箜篌與琵琶融入中原雅樂體系，現在使用的“世界”“未來”等漢語詞彙源自龜茲高僧鳩摩羅什的佛經翻譯。龜茲作為絲綢之路的十字路口，一窟一畫都在講述着東西交融的故事。

位於新疆拜城縣的克孜爾千佛洞，開鑿於公元3世紀，是龜茲石窟的典型代表。中新社記者 陳舒一 攝

位於拜城縣的克孜爾千佛洞，窟內如方形棋盤般的“平棊頂”，其裝飾源自中原的宮殿建築，這種藝術風格隨唐代僧侶西遷而落地龜茲。一千多年後的今天，當人們與“平棊頂”對望時，依舊能夠感受到千年前漢傳佛教迴流激起的文化漣漪。

更令人驚歎的是千佛洞壁畫中的“菱格故事畫”——以龜茲地區獨有的菱形方格構圖，濃縮數個佛教經典。壁畫中使用的青金石、綠銅礦等顏料，沿絲綢之路從阿富汗、巴基斯坦輾轉萬里而來，其價堪比黃金，從側面勾勒出唐代龜茲地區貿易繁榮的盛景。

於2007年發現的庫車友誼路墓羣，從墓葬形制、構造方式到規律，都與河西走廊一帶的魏晉墓如出一轍。這意味着即使在政權割據的魏晉南北朝，中原文化仍沿河西走廊直抵新疆腹地，血脈相連，從未中斷。

北京大學考古文博學院教授陳凌認為，新疆處於絲綢之路的核心區位，外來文化通過新疆中國化後，再傳至內地，徹底漢化後往西回傳，比如佛教。新疆所處的地理位置，客觀上促使其自古以來就是多民族交融交往，你中有我、我中有你。

新時代的庫車，為加快文旅融合發展，在保留大量百年民居、古樹、水渠及歷史建築的基礎上，對老城和古街巷進行改造。

庫車市熱斯坦街道辦事處工會幹事李豔芳介紹，漢唐的龜茲古城與明清的庫車老城構成“全國獨有的雙城格局”，5片歷史街區和2條主街道留存着絲路樞紐的繁華記憶。

網紅打卡點“天空巷”與木廊白牆的傳統民居相映成趣。庫車市新時代文明實踐志願服務隊志願者劉志遠回憶道，當時和居民一起修整改造舊街道，休息時抬頭看到藍天白雲，大家共同為小巷起了名字。

龜茲小巷的改造更顯活力。薩克薩克街道文旅辦幹事蔣青君介紹，從泥巴巷到如今的文化長廊，居民在家門口擺起特色攤位，老城活了，百姓腰包也鼓了。(完)