英媒：抵禦熱浪，印度需要安裝更多空調

英國《經濟學人》雜誌5月29日文章，原題：印度需要打開空調   今年3月底，印度氣象部門預測，4月將比往年同時段氣温更高，4月也是印度步入炎熱季節的第一個月。這一預測很快得到印證：4月第一週，印度大城市氣温比正常閾值高出3°C。到了第二週，印度首都新德里遭遇強勁熱浪，就連夜間最低氣温也創下多年來新高，導致與高温相關的疾病患病率急劇上升。

升温慢≠遭罪少

印度向來氣候炎熱，最近幾年更是有越來越熱的趨勢。過去10年是有記錄以來最熱的10年。然而，它的變暖速度不如地球其他地區快。在過去40年裏，地球陸地的温度每10年上升0.3°C，印度同緯度地區的温度則上升0.23°C，而印度的這一數字僅為0.09°C。

相較同緯度地區，印度為何升温沒那麼快？原因有兩個。一是農業灌溉面積擴大。自1980年以來，印度的農業灌溉面積翻了一番，空氣中的水分吸走部分熱量，但代價是濕度急劇上升，有時甚至會達到危險的程度。在酷熱的印度，儘管37°C的氣温對許多人而言可以接受，但如果加上90%的濕度，那麼這份濕熱甚至可能致命。

印度升温幅度較小的另一個原因是空氣污染。白天，空氣中的顆粒物會阻擋太陽光線，吸收熱量。它還會讓雲層對太陽光的反射性更強。這些綜合因素導致印度地表温度相對沒那麼高。然而，由此產生的矛盾是：如果印度的空氣變得更加乾淨清潔，一個令人難以接受的後果就是這片土地在白天將變得鑠石流金。

僅一成印度家庭開空調

一些人呼籲採取更貼近自然、能源平衡的方法來應對印度不斷上升的氣温。例如，將建築物的外表漆成對日光反射性更強、熱量吸收能力更弱的白色，減少使用熱容量較高、能快速吸收熱量的混凝土，以及在屋頂上鋪設反光磚或者再加裝一個屋頂。這些低成本的解決方案儘管在一定程度上取得成效，但仍然無法抵禦印度北部來勢洶洶的熱浪。

因此，安裝更多空調是很有必要的。那些負擔得起空調的印度人已經推動了空調市場的繁榮：2020年至2024年間，印度空調的年銷量翻了一番。這些機器通常既能淨化室內空氣，又能降低温度。

然而，一個關鍵問題在於擁有空調的印度人太少了——只有1/10的印度家庭開得起空調，相比之下，同為熱帶國家的馬來西亞有4/5的家庭能負擔空調。

出台新的空調能效標準

當然，空調也會造成更多的大氣污染。在去年的熱浪中，空調佔了電力需求的1/5，其中大部分電力來自污染嚴重的熱電廠，這些電廠提供了3/4的發電量。空調機將熱量釋放到周圍環境中，通常用作空調冷卻劑的氫氟碳化物也是一種極強的温室氣體，這使得沒有安裝空調的印度人處境更為艱難。

對印度而言，唯一可行的方案是同時推進清潔能源和空調的普及力度。印度在很多方面都取得進展，印度中央和各邦的污染控制委員會負責淨化空氣，包括水力發電在內的可再生能源佔據了相當一部分比重。印度還出台了新的空調能效標準。

不過，印度仍須加快步伐。該國北部平原的污染水平經常超過空氣質量傳感器的最大讀數。這意味着每年有數百萬人死於與污染相關的疾病。

同時，印度還需加快太陽能發電項目所需的土地徵用進程、投資電網以及改革電力購買分配市場，加速私營部門對可再生能源的投資。此外，印度可以通過降低空調機税來鼓勵推廣空調。 

印度政府更應該以身作則，在普通民眾與公務員會面的場所安裝空調，讓冷氣不再只是政客和精英官僚的辦公室特權。在亞洲、中東地區和美國南部地區，空調讓城市充滿活力、生產力更高。印度應該抓住機會，將這一目標與更清潔的空氣結合起來。（白鷺譯）