《韓國時報》：“新奢侈”的標誌——離線

《韓國時報》7月1日文章，原題：離線的安靜奢華   奢侈的定義離不開“可見性”和“物質財富”的象徵：跑車、名牌包、稀有腕錶，再加上在社交平台發佈“炫耀”動態。然而今年開始，退出社交媒體、消失在網絡世界，似乎成了一種全新的“炫耀方式”。

從名人展示翻蓋手機，到企業高管隱居在“無科技干擾區”，如今的奢侈已不再體現在擁有什麼，而是體現在“沒有什麼”。這已不僅是生活方式的轉變，更是一種文化的變遷。“離線是新奢侈”的説法，代表了一種全新的思維模式。

美國《財富》雜誌今年一篇文章寫道：“上層階級正在以更有創意的方式展示他們的財富，其中很多方式與直接消費無關。隱私、獨特物品、自我表達，成了衡量富足的新座標。現在的關鍵不在於你是否有錢購買某個物品，而是你是否有能力擺脱‘奔波’文化。”

在信息高度飽和的時代，隨時在線反而令人感到窒息。曾被視為自由象徵的遠程辦公，如今卻演變成“住在工作裏”。“休息”只是“靜音在線”的代名詞，我們仍要查看郵箱、回覆工作信息。

因此，不難理解為何“笨手機”、遠離科技的休養場所，甚至重拾手工愛好，正逐漸成為“健康生活方式”與“社會資本”的象徵。這場文化轉變意味着真正的奢侈不再是“展示自己”，而是“退出展示”。這不僅是“數字戒斷”，而是對時間、注意力和專注力的重新掌控。

從某種程度上説，這場“悄無聲息的離線潮”，是一場對“算法人生”的反叛。對於一代在點贊、推送和通知中成長起來的人而言，轉向沉默與當下，不只是為了健康，更是在重新定義“成功”。在這種“離線”的狀態中，最終的奢侈不是“被看見”，而是“自由”。（作者蔡恩珠等，朱迪譯）