英媒:租金高企,英國近1/3大學新生選擇“居家”
作者:路易丝·埃克尔斯,佟云翀译
英國《衞報》8月10日文章,原題:英國“居家大學生”崛起 高昂的租金、不斷上漲的學費、低廉的生活補助……多重因素導致英國近1/3大學新生計劃與父母同住。英國大學招生服務中心(UCAS)調查發現,2024—2025學年入學的新生中,30%選擇住在家裏,而非學生宿舍。
回望1984—1985學年,僅約8%的本科生選擇居家;2007年僅有14%,而到2015年,這一比例上升至21%。“居家新生”數量在近40年間攀升並非偶然。在2008年金融危機後,學費增長趨勢進一步加快,而新冠疫情讓學生們習慣了與家人共處,將居家比例再次推高。極高的求學開銷是壓垮新生們的最直接因素。許多學生承擔不起每月高達1000英鎊的房租,父母也難施援手。如今英國普通大學生畢業時平均負債5.3萬英鎊,而隨着未來平均學費將從每年9250英鎊漲至9535英鎊,英國大學新生的債務雪球可能越滾越大。“生活成本是主因,”UCAS首席執行官喬·薩克斯頓直言,“得想辦法確保年輕人的雄心不被錢卡住。”
利茲貝克特大學調查的1000名居家學生中,53%的人坦言,父母的督促提高了自己的上課頻率。26歲的威廉姆森在格拉斯哥大學讀書時就住家裏,“做飯洗衣都有媽媽操持,住家裏實在太舒適了。”家住倫敦的喬爾·吉爾文拒絕了父親“離家居住、體驗生活”的建議,理由是“不想欠更多貸款和租金,也怕和室友鬧矛盾”。調查顯示,在選擇學校的考量因素方面,“離家近”已從十年前的第9位躍升至第4位。更值得關注的是,超半數貧困生計劃居家,而最富裕學生中這一比例不足1/5。(作者路易絲·埃克爾斯,佟雲翀譯)