樟宜被子——繡出跨越鐵絲網的秘密
作者:董开映
【環球時報駐柬埔寨特約記者 董開映】澳大利亞戰爭紀念館的二戰展廳裏,有一個特殊的展品——由66個方格拼接而成的樟宜被子(如圖)。參觀者隔着玻璃,可以看見那一塊塊帶着色彩與圖案的布料——有國旗、有花卉、有家鄉的景緻,還有一些無法解讀的符號。那些細密的針腳,彷彿低聲訴説着當年在新加坡樟宜監獄裏的女囚抗爭的日子、互助的温情,以及跨越鐵絲網的秘密。

1942年2月,新加坡淪陷,盟軍失守,駐新加坡英軍宣佈投降,日本在不到一週的時間內佔領新加坡。彼時位於新加坡南部的樟宜,成為東南亞戰場上最陰暗的牢籠之一。樟宜監獄關押了數千名戰俘與平民,其中包括400名婦女和兒童,她們大多來自英國、澳大利亞、加拿大等國。
樟宜監獄沒有牀墊,也沒有枕頭,人只能蜷縮着取暖。婦女與兒童被關押在一起,與男性家庭成員分開。除了偶爾在警衞監督下組織的會議外,他們不允許有任何交流。 日軍還命令每個孩子在一小塊土地勞作,卻不允許他們吃自己種的糧食。作物成熟,就必須上交。一旦結束勞作準備取水喝,田間的水源便被切斷。孩子們只能用舊錫罐接下殘餘的幾滴水。倖存者奧爾加·亨德森後來回憶年幼時在樟宜監獄的生活:“我們住的小屋原本只能容納34人,卻被塞進了119個人。大家幾乎是擠在一起睡。”
為了幫助年輕女孩們應對困境,加拿大籍女囚恩尼斯召集了18個年齡較小的女孩,成立了“女童子軍團體”,教她們拼布。她給每個人分配“任務”,安排大家彼此照應。另一位加拿大籍女囚埃塞爾·穆爾瓦尼則提議用拼布製作被子。名義上,這是送給生病戰俘的慰問品,實際上卻暗中在布塊裏繡下秘密信息,突破監獄的隔絕。
穆爾瓦尼的提議很快得到響應。每名女囚都收到一小塊布,可以在上面繡下“只屬於自己”的元素:一枚愛國符號,一段思鄉印記,或是家族的圖騰,甚至是一句給親人的暗語。有人甚至在自己的布塊上悄悄繡下新生命的訊息,告訴一位在遠方的父親,他的妻子在囚禁期間生下了一個男孩。
物資的匱乏讓針線變得如黃金般珍貴。亨德森回憶説:“那時候,我們的衣服少得可憐。我得到了一點藍色羊毛,就開始設計徽章圖案,任何能找到的材料都要小心收集起來。線和針是最重要的東西,尤其是針,幾乎無法替換。我們會拆開舊衣服,從接縫裏抽出線頭來用。針一旦變鈍,我們就試着在混凝土地面上磨尖,雖然效果並不好,但那是我們唯一的辦法。”
隨着日子一天天過去,3牀拼布被子逐漸成形。為獲得日軍信任,女囚們稱要將其中一牀送給日本病號,因此日軍批准將其他2牀被子送給樟宜軍營軍醫院裏的戰俘。每牀被子上的方格都記錄了倖存婦女的名字。這些消息用被子傳遍了醫院乃至更遠的地方。對軍營裏的許多男人來説,這些被子帶來了他們親人倖存的消息。樟宜被子不僅是慰問品,也是受害者跨越牢籠的無聲信件,每一道針腳都是她們告訴世界“我還活着”的方式。
隨着1945年戰爭結束,3牀被子流向他國,其中2牀被子被澳大利亞的紀念館收藏,一牀在英國展出,一個時代的抗爭與温情,由此存留。它們證明,即便在最殘酷的歲月裏,人的創造力與求生慾望,依然可以織出希望的形狀。