韓媒:改良版韓服“霸屏”景區,引發傳承爭議
作者:黎枳银
【環球時報駐韓國特約記者 黎枳銀】據《韓國時報》9日報道,隨着外國遊客蜂擁而至,景點周邊興起韓服租賃熱潮。其中,大量遊客選擇改良版韓服,引發了傳統與傳承的爭議。
韓國國家遺產廳的數據顯示,僅今年7月,首爾景福宮等宮殿訪客量就達136萬人次。在“穿韓服可免費參觀四大宮殿”政策的推動下,其周邊狹窄巷弄裏已開出30餘家韓服出租店,成為遊客熱門打卡點。
然而,在眾多韓服款式中,最受遊客青睞的並非傳統樣式,而是設計更具現代感的改良版韓服。這類韓服常融入誇張的鋼絲裙撐、亮眼的金色紋飾、精緻的婚禮絲帶等元素,甚至受人氣動畫《K-POP:獵魔女團》影響,衍生出風格獨特的“獵魔風”韓服。據業內人士透露,約八成遊客在租賃時會選擇改良版韓服。一位擁有十餘年經營經驗的韓服店店主坦言:“傳統韓服制作複雜,穿着也耗費時間,而遊客更看重‘方便穿、拍照好看’,改良版恰好契合這種需求。”
改良版韓服的流行,在收穫市場熱度的同時,也引發了不小的爭議。不少年輕遊客認為,改良版雖不完全符合傳統,但能讓更多人有機會體驗韓國文化。但在反對者看來,華麗的改良款淡化了韓服作為民族服飾的身份。面對爭議,韓國政府持謹慎態度。相關人士表示,現階段政府暫無計劃對改良版韓服進行限制,未來更希望通過韓服體驗項目,進一步提升其在全球範圍內的認知度。