枱曆史題材電影為何難進韓國?島內媒體人解釋原因
【環球時報綜合報道】韓國影視作品在中國台灣地區的收視率很高,但台灣的歷史題材影視作品近十年有多少在韓國的電視頻道或院線播放?答案是“零”。
據台灣中時新聞網19日報道,有島內資深媒體人稱,民進黨上台後,島內大資本製作的歷史題材影視作品未能進入韓國市場。台灣影視劇中的台籍日本兵通常是“正面角色”,沒有“被迫的壓抑感”。而韓國影視劇從來沒有對日本殖民歷史講過好話。
好萊塢電影也把日軍形容為“野獸”,這並非刻意醜化,是源自盟軍戰俘的親身經歷,“這是世界公認的事實”。
該島內媒體人説,從以上可以看出,為什麼近十年台灣的歷史主題影視作品無法進入韓國市場,因為台灣影視劇中有些角色近於韓國人眼中的“韓奸”,人家噁心都來不及,怎麼可能欣賞?
此前台灣公視拍攝的歷史劇《斯卡羅》在島內引發抗議,劇中的李仙得被表現為“英雄般的主角”,但實際上他是一個背信棄義的出賣者,出賣了台灣少數民族對他的信任與承諾,引來了日本軍隊的殘忍屠殺。島內作家楊渡痛批:“我不知道公視是怎麼拍的,但把李仙得英雄化、美化,簡直是對被屠殺的少數民族的再次侮辱,是對被出賣的台灣人尊嚴的踐踏。”