通訊｜進博會已成為建立可持續出口渠道的門户——土耳其出口商緊盯進博會商機

新華社安卡拉11月3日電　通訊｜進博會已成為建立可持續出口渠道的門户——土耳其出口商緊盯進博會商機

新華社記者熊思浩　馬則剛

第八屆中國國際進口博覽會臨近開幕，土耳其出口商的參展籌備工作進入衝刺階段。多家土耳其出口商接受新華社記者採訪時表示，將在本屆進博會上積極展示土耳其優質產品和服務，儘可能尋覓更多商機，提升土耳其企業的影響力和美譽度。

“對我們來説，進博會是一個向中國消費者推廣優質土耳其糖果和食品的寶貴機會，”土耳其知名糖果出口商塔亞什食品公司銷售經理杜爾孫·艾説，“進博會已成為我們與中國合作伙伴加強聯繫、建立可持續出口渠道的門户。”

他表示，塔亞什公司一直在為本屆進博會參展做準備，不僅特別推出一系列低糖水果味糖果和巧克力以滿足中國消費者口味，還將所有產品標籤翻譯成中文，方便中國消費者挑選購買。“在中國做生意需要深入瞭解當地市場，適應、傾聽並與當地消費者建立信任。這就是我為什麼看重在進博會上與當地消費者面對面地交流。”

參加本屆進博會的土耳其展團由設在土耳其第三大城市伊茲密爾的愛琴海出口商協會協調組團，20多家土耳其企業報名參展。

協會副秘書長塞拉普·于娜爾表示，協會高度重視中國市場和進博會平台，自2019年起連續組織土耳其企業參展，此次重點吸引土耳其有競爭優勢的行業參展，包括食品飲料、純天然化妝品、紡織品和物流服務等企業。今年參展的絕大多數是渴望進入中國市場的土耳其中小企業，參展有助於土耳其企業瞭解中國消費者和分銷渠道。

于娜爾還説：“儘管中國已經是土耳其最大的貿易伙伴之一，但我們認為雙邊貿易潛力還遠未充分挖掘。”

愛琴海出口商協會協調主席亞克·埃斯基納齊説，進博會吸引了包括亞太地區在內的眾多國際參展商參展。“中國的Z世代尤其偏好個性化、小眾化產品，更願意為特色產品支付溢價，這為土耳其企業提供了新的市場空間。”

土耳其愛琴海乾果及製品出口商協會主席穆罕默德·阿里·厄舍克説，中國市場的消費羣體正在迅速升級，“順應中國不斷變化的消費需求與政策環境，將為土耳其企業帶來新的貿易與合作機會”。

本屆進博會也將給參展的土耳其物流服務公司帶來機遇。土耳其是連接歐亞的十字路口，物流優勢明顯。隨着土中貿易往來增長，兩國物流企業都在尋求開發快捷可靠的跨境貨物運輸線路。

“進博會將為我們提供與中國同行見面並共同探索解決方案的平台。”土耳其奧巴環球物流公司總經理蘇阿特·奧巴説，越來越多的土耳其商品進入中國，中國商品也通過土耳其出口到歐洲，兩國都對運輸線路開發有着更高要求。“我們此次參展，看重的就是進博會帶來的商機。”