歐元區因能源價格上漲而通貨膨脹飆升 | 路透社

法蘭克福，1月7日（路透社） - 歐元區的通貨膨脹在12月份加速，這一不受歡迎但可預見的反彈，可能不會阻止歐洲中央銀行繼續降低利率。

歐元區20個國家的通貨膨脹率上個月從11月份的2.2%上升至2.4%，歐盟統計局週二表示，這與路透社對經濟學家的調查預期一致，主要受到能源價格上漲和服務成本持續高企的推動。

最近，通貨膨脹率一直徘徊在歐洲央行設定的2%目標之上，未來幾個月的數據可能仍會不穩定，但預計總體趨勢將指向下降，並且預計在今年下半年某個時候將達到歐洲央行的目標。

去年，中央銀行四次降低利率，並表示其目標已經在望，因此更多的寬鬆措施即將到來，儘管速度和時間表仍然存在爭議。

核心通貨膨脹率是價格增長持久性的一個重要指標，保持堅挺，這可能加大了對歐洲央行在未來幾個月謹慎解除貨幣政策限制的呼聲。

剔除食品和能源波動的價格增長保持在2.7%，而服務類的組成部分，即消費價格籃子中最重要的部分，從3.9%加速至4%。

為了加強謹慎，歐洲央行的另一項消費者調查顯示，短期和中期的通脹預期上升，三年期的預期為2.4%，遠高於上次調查的2.1%和歐洲央行的目標。

市場預計的12月通脹反彈，在西班牙和德國的數據宣佈趨勢後，並未暫時取消短期降息的押注，投資者仍然完全相信在1月30日會有新的降息。

但現在不再預計每次會議都會降息，投資者認為歐洲央行在上半年某個時候跳過一次會議的可能性為50%。到年底，存款利率將從3%降至2%。

市場更加謹慎的原因之一是美元近期的強勢，這使得關鍵原材料的進口成本上升，迅速通過能源價格的上漲影響到物價，包括汽車燃料。

如果美國新政府實施其貿易關税提案，美元可能進一步上漲，這一影響可能被視為暫時的，並不足以支持採取貨幣政策措施。

至於基本趨勢，即使是歐洲央行管理委員會中最強硬的成員似乎也一致認為，通脹在很大程度上是可控的，目標觸手可及。

經濟增長疲軟，勞動力市場正在減弱，最近的工資協議顯示收入增長顯著放緩，這是對消費價格的主要壓力因素。

該地區的失業率在11月份保持在歷史最低的6.3%，根據週二單獨發佈的數據，但新招聘的速度急劇放緩，關於勞動力市場的研究表明，這一趨勢已經持續了幾個月。

信息來源：Balazs Koranyi；編輯：Christina Fincher；西班牙語編輯：Benjamín Mejías Valencia

• 建議主題：
• 商業