英國特種部隊士兵向調查委員會反映阿富汗謀殺擔憂 | 路透社
Michael Holden
一名武裝警察在英國倫敦國防部附近巡邏,2016年5月11日。路透社/尼爾·霍爾/檔案照片倫敦,1月8日(路透社)——參與在阿富汗工作的英國特種部隊的士兵在公開調查中表示,他們擔心在針對涉嫌塔利班叛亂分子的突襲中,毫無威脅的阿富汗人被謀殺,其中一些人年齡在16歲以下。
這項獨立調查是由英國國防部(MoD)下令進行的,此前BBC電視紀錄片報道,來自精英特種空勤團(SAS)的士兵在十多年前的阿富汗戰爭中以可疑的情況殺害了54人。這項調查正在審查一系列被稱為故意拘留行動的夜間突襲,這些行動由英國軍隊在2010年中至2013年中期間進行。週三,它發佈了七名英國特種部隊(UKSF)證人的證據摘要,他們因國家安全原因在秘密中作證,無法被命名。其中一名士兵,僅以N1799為名,告訴調查他在2011年對一個被稱為UKSF1的單位表示了擔憂,此前他與該單位的一名成員在培訓課程上進行了關於其行動的對話。
“在這些行動中,有人説‘所有適齡男性都被擊斃’,無論他們構成什麼威脅,這包括那些沒有持有武器的人,”他的證人聲明中説。
“還指出,‘戰鬥年齡男性’在被拘束後,在院內被執行死刑,使用多種方法。在一個案例中提到,在用手槍殺死一個人之前,曾在其頭上放置一個枕頭。”
在詢問的律師質詢下,他表示他理解這與那些未滿18歲和未滿16歲的人有關。
N1799將他的擔憂升級到其他高級軍官,他們對此表示重視。其他軍官告訴調查,他們聽到了關於UKSF1行動的傳聞,並對高死亡人數和官方報告中表明一些殺戮可能不太合理的情況表示擔憂。
一名被稱為N2107的軍官曾給同事發郵件,表達了他對UKSF1行動摘要的懷疑,這些摘要暗示被拘留的嫌疑人被允許返回院內,然後被稱為拿起武器並試圖攻擊該單位。
‘謀殺’
“雖然謀殺和UKSF1常常是親密夥伴,但這開始看起來很愚蠢,”他在一封郵件中説道,並告訴調查這意味着看起來“非常愚蠢”。
在作證時,他同意調查的首席律師奧利弗·格拉斯哥的觀點,認為到2011年4月,他相信UKSF1可能在進行法外殺戮。
在2023年開始的調查中,沒有任何一名作證的士兵表示他們親眼目睹過任何此類行為。
英國軍事警察之前對阿富汗部隊的不當行為指控進行了幾次調查,包括針對特種空勤團(SAS)的指控,但國防部表示沒有發現足夠的證據進行起訴。
調查的目的是確定是否有關於法外殺戮的可信信息,軍警在多年後對N1799的擔憂進行的調查是否得當,以及是否掩蓋了非法殺戮。
N1799表示,他在發聲時仍感到不忠,並請求在他作證之前將兩名國防部官員移出調查室,擔心自己的安全。
“我相信我做了正確的事,並且我仍然這樣做,但這並不容易,”他告訴調查委員會。“這讓我感到有點噁心。”
路透社日報簡報提供您開始一天所需的所有新聞。請在 這裏
- 建議主題:
- 世界