英鎊和英國國債價格暴跌，推動10年期收益率升至2008年以來的最高水平 | 路透社

英鎊和美元鈔票在2020年1月6日的插圖中可見。路透社/Dado Ruvic/插圖/檔案照片倫敦，1月8日（路透社）- 英國政府債券價格在週三第二天大幅下跌，推動10年期收益率達到自2008年8月以來的最高水平，而30年期收益率則創下26年來的新高，這將增加壓力於政府財政。英鎊也大幅下跌，對美元貶值超過1.2%，跌至自4月以來的最低點1.2322美元，此次下跌沒有明顯的經濟數據觸發。

30年期國債收益率 - 週二創下紀錄 - 上漲超過13個基點，達到自1998年8月以來的最高水平5.383%。

基準10年期收益率最高上漲至4.821%，當天也上漲12個基點，突破自2023年10月以來一直保持的水平，並有望創下九個月以來最大的日價格下跌。

兩年期國債收益率上漲至自2024年2月以來的最高水平4.576%，而五年期收益率則達到自2024年10月以來的最高水平4.573%，當天均上漲超過10個基點。

英國30年期債券收益率已升至自1998年以來的最高水平

英國國債表現不及美國國債和德國政府債券，後者的收益率上漲約4個基點。

“這是一個全球性的舉動，但由英國主導，”RBC資本市場的固定收益策略師梅古姆·穆希克説。

“潛在的原因是，技術突破在其他司法管轄區相比更為顯著。英國處於本週期的高點，而在歐洲和美國並非如此。我們正處於新的未知領域，”他説。

德國30年期政府債券收益率是自2024年7月以來的最高水平，而30年期美國國債收益率是自2023年11月以來的最高水平。

收益率上升

自9月以來，英國政府債券收益率穩步上升，反映出對英格蘭銀行降息預期的降低、新政府10月30日預算中的額外借款以及由於當選總統唐納德·特朗普預計將採取寬鬆的財政政策和提高關税而導致的美國國債收益率上升。

金融市場預計英格蘭銀行今年僅會降息兩次，每次25個基點——這將使銀行利率從4.75%降至4.25%——而經濟學家們預計會有四次路透社調查上個月的結果。英國中型股 (.FTMC) 在格林威治標準時間1507時下跌1.6%——有望創下五個月以來的最大單日跌幅——而藍籌股FTSE-100 (.FTSE)，其全球化成員通常受益於英鎊貶值，下降了0.11%。30年期國債收益率現在高於英格蘭銀行在2023年8月達到的5.25%的銀行利率峯值，分析師們很難找到最新變動規模的原因——或預測反轉的可能性。

“雖然我們認為從結構上看利率應該更低，但改變方向可能需要時間，”ING的高級歐洲利率策略師Michiel Tukker説。

“持續的通貨膨脹、政府支出、更高的美國利率和供應壓力將對英鎊利率施加上行壓力。英鎊已經開始貶值，但進一步的疲軟應該是有限的——因為這不是主權危機，”他補充道。

在前首相莉茲·特拉斯的“迷你預算”之後的動盪中，英鎊和國債價格在2022年9月的下跌幅度要大得多。

即便如此，如果國債收益率保持高位，這將給財政部長瑞切爾·裏夫斯帶來麻煩。政府的預算監督機構越來越可能預測她在3月26日更新預測時會超出中期借款目標。

德意志銀行首席英國經濟學家Sanjay Raja估計，如果國債收益率的最新上升持續下去，將使英國每年的債務利息支出增加約100億英鎊（120億美元），與預算責任辦公室10月30日的預測相比。

“這對財政前景意味着什麼？削減開支、增加借款，以及可能需要稍微增加税收以填補新出現的財政缺口，”他寫道。

（$1 = 0.8112英鎊）

路透社每日簡報提供您開始一天所需的所有新聞。請在 這裏 註冊。

• 建議主題：
• 英國