美國檢察官傑克·史密斯為對唐納德·特朗普的刑事案件辯護 | 路透社
Andrew Goudsward,Sarah N. Lynch
華盛頓,1月14日(路透社) - 美國特別檢察官傑克·史密斯得出結論,唐納德·特朗普參與了一場“前所未有的犯罪努力”,試圖在2020年選舉失利後繼續掌握權力,但由於當選總統在11月的勝利,他將案件提上法庭的嘗試受到了挫敗,相關報告於本週二發佈。
該報告詳細説明了史密斯決定對特朗普提出四項指控,指控他在2020年敗給民主黨總統喬·拜登後,陰謀阻礙選票的收集和認證。
文件得出結論,證據足以在審判中定罪特朗普,但他即將於1月20日重新擔任總統,使這一切變得不可能。
史密斯面對特朗普的無情批評,同時也為他的調查和參與其中的檢察官辯護。
“特朗普先生聲稱我的檢察決定受到拜登政府或其他政治行為者影響或指使,這種説法簡直可笑,”史密斯在一封詳細説明其報告的信中寫道。
在報告發布後,特朗普在他的社交網絡Truth Social上發文,稱史密斯為“一個在選舉前無法將案件提上法庭的笨蛋”。
特朗普的律師在致總檢察長梅里克·加蘭的信中,公開由司法部發布,稱該報告是“出於政治動機的攻擊”,並表示在特朗普重返白宮之前發佈該報告將損害總統過渡。
報告中引用的大部分證據之前已經公開。
不過,它包含了一些新細節,例如檢察官考慮以美國一項被稱為《叛亂法》的法律指控特朗普煽動2021年1月6日對美國國會大廈的襲擊。
檢察官最終得出結論,認為這樣的指控存在法律風險,並且沒有足夠的證據表明特朗普意圖在騷亂期間實施“全面的暴力”,這是他的支持者試圖阻止國會認證2020年選舉結果的失敗嘗試。
指控指向特朗普陰謀阻礙選舉認證,欺騙美國以阻止準確的選舉結果,並剝奪美國選民的投票權。
史密斯辦公室認為,對一些被指控幫助特朗普實施計劃的同謀提出指控可能是合理的,但報告稱檢察官沒有得出任何結論。
特朗普的幾位前律師此前已被確定為共同陰謀者,並在指控中被提及。
報告的第二部分詳細説明了史密斯指控特朗普在2021年離開白宮後非法保留國家安全敏感文件的案件。
司法部承諾在針對兩名與特朗普有關的被告的訴訟程序繼續進行時,不會公開該部分內容。
史密斯,上週離開司法部,在去年贏得選舉後放棄了對特朗普的兩個案件,引用了司法部長期以來反對起訴在職總統的政策。這兩個案件都沒有進入審判。
- 建議主題:
- 世界