超過50萬名“TikTok難民”遷移到中國的RedNote | 路透社

1月14日（路透社）- 新用户在中國社交媒體應用RedNote上註冊，恰逢美國對流行社交媒體應用TikTok的禁令提案，儘管這家不太知名的公司急於利用突如其來的湧入，同時在用英語調節內容的微妙界線上行走，路透社的消息來源表示。

在週一RedNote上名為“TikTok難民”的直播聊天中，超過50,000名美國和中國用户加入了房間。

中國用户對他們的新美國同伴表示歡迎，並就飲食和年輕人失業等話題與他們交流，帶着某種困惑的情緒。

然而，偶爾美國用户會進入更危險的領域。

“問一下中國和香港的法律有什麼不同是正常的嗎？”一位美國用户問道。

“我們不想在這裏談論這個，”一位中國用户回答。

這些即興的文化交流在RedNote上隨處可見，該應用在中國被稱為小紅書，本週在美國的下載推薦中名列前茅。它的受歡迎程度受到尋求TikTok替代品的美國社交媒體用户的推動，正值其即將被禁之際。

僅在兩天內，超過700,000名新用户加入了小紅書，一位接近公司的消息人士告訴路透社。小紅書尚未立即回應評論請求。

本週，RedNote在美國的下載量比去年增加了200%以上，比上週增加了194%，根據應用數據研究公司Sensor Tower的估計。

這種湧入似乎讓RedNote感到意外，兩位熟悉該公司的消息人士告訴路透社，他們正在努力尋找方法來管理英語內容並創建英中翻譯工具。

來自皮尤研究中心的數據圖表顯示，2021年和2023年使用各種社交媒體應用的美國成年人比例。

((翻譯 編輯 巴西利亞))

路透社 VB PF

• 建議主題：
• 科技