莫桑比克前財政部長因“金槍魚債券”醜聞在美國被判處8年半監禁 | 路透社
Luc Cohen
紐約,1月17日(路透社) - 一位前莫桑比克財政部長因參與一項涉及20億美元貸款的欺詐行為而被判處8年半監禁,這些貸款用於開發南部非洲國家的海洋基礎設施。69歲的曼努埃爾·昌在布魯克林的陪審團於8月裁定他犯有串謀實施電信欺詐和串謀實施洗錢罪,案件被稱為“金槍魚債券”案件,經過四周的審判。在判刑時,美國地區法官尼古拉斯·加勞菲斯表示,他將建議昌獲得大約六年在押候審的時間抵扣,這意味着他在2年半後有資格從美國監獄釋放並被驅逐回莫桑比克。
“受害者信任昌先生以無腐敗的方式管理他們的投資和他國家的發展,”加勞菲斯在昌的布魯克林聯邦法院判刑時説道。
此案源於檢方稱昌從阿聯酋-黎巴嫩造船公司Privinvest收受的700萬美元賄賂,以換取他批准莫桑比克政府為包括瑞士信貸在內的銀行向三家國有公司提供貸款的擔保。
這些貸款旨在發展莫桑比克的漁業並改善海洋安全,但項目失敗,國有公司違約,導致投資者——包括一些美國投資者——損失數百萬美元,檢方表示。
國際貨幣基金組織等捐助者暫時停止對莫桑比克的支持,導致貨幣崩潰和金融動盪。
檢察官曾要求判處11年零4個月至14年的監禁。
“為了700萬美元,他幫助人們掠奪他的國家,”檢察官喬納森·西格爾在聽證會上説。
張對法庭表示歉意,稱當時他認為這些項目對莫桑比克有好處,但現在意識到自己的行為是錯誤的。
“我對造成的損害深感遺憾,”張通過葡萄牙語翻譯説。
張計劃對他的定罪提出上訴,他的律師亞當·福特在聽證會後表示。
張的律師曾尋求不判監禁,部分原因是他們的客户已經在拘留中度過了大約六年,包括在南非監禁的四年,等待引渡,以及在布魯克林的都市拘留中心超過一年。“他已經受到了足夠的懲罰,”福特在聽證會上説。
瑞士信貸,自被瑞銀收購以來(UBSG.S),在2021年同意向美國和英國當局支付約4.75億美元,以解決與醜聞相關的賄賂和欺詐指控。一家歐洲子公司在美國承認共謀實施電信欺詐。上個月,倫敦高等法院拒絕了Privinvest上訴的許可,維持其裁定莫桑比克可以從Privinvest已故所有者及其公司收回超過8.25億美元的決定。Privinvest打算上訴,其律師表示。
路透社每日簡報通訊提供您開始一天所需的所有新聞。註冊 這裏。
- 建議主題:
- 世界