中國對特朗普重返白宮感到既期待又緊張 | 路透社

北京，1月20日（路透社） - 中國當局和普通民眾對唐納德·特朗普重返白宮感到既期待又緊張，渴望避免在他第一次任期內造成的經濟超級大國之間的貿易戰重演。

中國副總理韓正日前在特朗普就職前與特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克及其他美國商界人士在華盛頓的會議上表示，希望美國企業能夠在中國“紮根”，並幫助穩定雙邊關係，新華社報道。

在特朗普的第一次任期內，他對超過3000億美元的中國進口商品徵收了關税。最近幾個月，他表示將對已經對中國商品徵收的關税再增加至少10%的關税，這一措施將在中國經濟努力尋找堅實基礎的時刻對其造成傷害。

與此同時，特朗普當選總統採取了看似和解的態度，邀請中國國家主席習近平參加他本週一的就職典禮。習近平派韓正代替出席，這是一種善意的姿態，因為在美國之前的兩次總統就職典禮上，中國僅由其大使代表。

在週日的會議上，韓正對被特朗普任命負責創建更高效美國政府的馬斯克表示，他“歡迎特斯拉 (TSLA.O) 和其他美國公司"以分享中國發展的好處，併為中美關係做出貢獻。副總統與美國公司的會議由聯邦快遞的首席執行官 (FDX.N)拉傑什·蘇布拉馬尼亞姆主持，來自美國，並且有八家來自不同領域的公司的董事出席，包括技術、銀行和物流， 根據一位在場的美國高管的説法，會議超出了預定時間，並且非常友好。"（韓正）被視為由於他在上海的時間，理解外國商業社區的擔憂，並且懂得經濟，“美國商會在中國的主席邁克爾·哈特在北京對路透社表示。

習近平和特朗普在週五通話後都感到樂觀，特朗普稱這次談話為"非常好”，習近平表示雙方都期待中美關係的積極開端。

中國外交部發言人毛寧在週一的例行新聞發佈會上提到中美關係的"新起點"。

但儘管兩大超級大國之間的友好關係，仍然有一種似曾相識的感覺在那些記得特朗普第一任期內關係迅速惡化的人中間。

“從現在開始，直到情況變得稍微清晰之前，我們所有的美國客户都必須提前付款，“位於蘇州的Lira Solutions公司的解決方案總監多米尼克·德斯馬雷斯表示，該公司將中國製造商與從玩具到傢俱和鈦產品的外國買家連接起來。

“如果唐納德·特朗普真的對進入美國的中國商品徵收40%或其他税率，我不想被困在為特定客户定製的產品上，這些產品會突然消失，”他補充道。

“這在七、八年前發生過，當時唐納德·特朗普對85%的從中國進口的商品徵收了25%的關税。”

另一場貿易戰將使中國比特朗普在2018年首次提高關税時更加脆弱，因為該國面臨着深刻的房地產危機、地方政府的巨大債務以及16%的青年失業率等挑戰。

((翻譯：聖保羅編輯部))

路透社CMO

• 建議主題：
• 商業