辛納在澳大利亞晉級四分之一決賽，儘管身體出現問題，將與當地希望德·米尼奧爾交鋒 | 路透社

墨爾本，1月20日（路透社） - 賈尼克·辛納週一克服了一系列身體問題，晉級澳大利亞公開賽四分之一決賽，他將與當地希望亞歷克斯·德·米尼奧爾交鋒，但法國老將蓋爾·孟菲爾斯和青少年學習者·田的身體要求對他們來説太過艱難。

炎熱的天氣對衞冕冠軍辛納沒有幫助，當他在羅德·拉沃爾競技場的炎熱下午與丹麥選手霍爾格·魯內的較量中在第二盤開始出現身體問題。本次比賽的頭號種子不願詳細説明自己的問題，但承認在第三盤進行長時間醫療休息前曾感到頭暈，這成為他最終以6-3、3-6、6-3和6-2獲勝的轉折點。

23歲的辛納表示：“我感覺不太好”，他追平了尼基·皮特蘭傑利創下的意大利選手大滿貫四分之一決賽的紀錄。“我想今天大家都看到了，我有身體問題。我儘量拖到最後一刻。我知道今天會非常非常困難。”

辛納現在將與德·米尼奧爾交鋒，後者以6-0、7-6(5)和6-3戰勝美國選手亞歷克斯·米切爾森，已經在所有大滿貫賽事中晉級四分之一決賽。

這位25歲的澳大利亞選手，排名第八，威脅要輕鬆贏得羅德·拉沃爾競技場的夜場比賽，在贏得前八局後，但當強勁的米切爾森從開局不佳中恢復時，他被迫付出更多努力。

米切爾森，20歲，在第二盤的搶七局中反超並積累壓力，以5-4領先，但德·米尼奧爾用一個靈感十足的擊球逃脱，幫助他取得兩盤的優勢。

在第三盤，米切爾森的失誤回到了比賽中，當時德·米尼奧爾以5-3領先。與第二盤一樣，澳大利亞人表現不佳，在發球贏得比賽時不得不挽救一個破發點，但最終為當地球迷的歡呼確認了勝利。另一位進入四分之一決賽的意大利選手是洛倫佐·索內戈，他以6-3、6-2、3-6和6-1擊敗了19歲的美國選手田，並首次進入大滿貫的這一階段。

“我很難過他遇到了問題，”29歲的索內戈説，他將在下一輪對陣美國選手本·謝爾頓。“這不是正確的獲勝方式，但我很高興能進入四分之一決賽。”

田希望成為自1989年戈蘭·伊萬尼塞維奇17歲時以來，最年輕進入四分之一決賽的選手，但他右腿的繃帶感到不適，身體狀態似乎從未舒適。

38歲的蒙菲爾斯因背部問題被迫退賽，當時他以7-6(3)、6-7(3)、7-6(2)和1-0落後於謝爾頓，結束了他在今年首個大滿貫賽事中的靈感之旅，此前他在奧克蘭取得了勝利。

• 推薦主題：
• 體育