更新1:馮德萊恩表示歐盟願意與美國合作 | 路透社
Leela de Kretser
歐洲委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩在瑞士達沃斯的世界經濟論壇上
2025年1月21日
路透社/伊夫·赫爾曼瑞士達沃斯,1月21日(路透社)——歐洲委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩在週二表示,歐盟希望與美國總統唐納德·特朗普進行接觸和談判,但警告稱,由於使用關税等工具,存在“全球走向深淵的競賽”風險。
在世界經濟論壇的演講中,馮德萊恩談到了過去四分之一個世紀以來發展起來的激烈地緣戰略競爭的新紀元,恰逢特朗普就職一天後。
特朗普在週一表示,他希望通過關税或更多能源出口來扭轉美國與歐盟的貿易逆差。
作為他的首項措施之一,他指示聯邦機構調查美國持續的貿易逆差、不公平的貿易行為以及其他國家的貨幣操縱。
馮德萊恩沒有直接提到特朗普的名字,但提到了日益增加的制裁、出口管制和關税,以保護國家利益。
“我們需要共同努力,以避免全球走向深淵的競賽,”她補充道,提到“race to the bottom”這一表達,意指對所有各方都有害的競爭。
“因為沒有人希望破壞全球經濟的聯繫。相反,我們需要現代化規則,以維持我們為公民創造互利成果的能力。”
馮德萊恩稱美國是歐盟最親密的合作伙伴之一。
“沒有其他國家的經濟像我們的那樣緊密相連,”她説,並指出歐盟與美國之間的貿易額為1.5萬億歐元,佔全球貿易的30%。
“因此,我們的首要任務是儘早參與,討論共同利益,並準備好進行談判,”她補充道。“我們將務實,但始終捍衞我們的原則。保護我們的利益和捍衞我們的價值觀——這就是歐洲的方式。”
馮德萊恩在去年七月贏得了連任委員會主席的職位,她表示,歐洲需要加大努力,以提高競爭力並推動資本市場的整合。
她還在本週二與在達沃斯的企業高管進行了會晤。
(作者:巴特·梅耶和夏洛特·範·坎佩恩霍特)
(翻譯:聖保羅編輯部,+55 11 5047-3075)
路透社 FC
- 建議主題:
- 商業