石油價格下跌，因特朗普計劃增加美國石油生產的方案逐漸成型 | 路透社

紐約，1月21日（路透社） - 在美國總統唐納德·特朗普在就職第一天宣佈國家能源緊急狀態後，油價在週二下跌，增加了對美國生產增加的擔憂，預計今年市場將出現供應過剩。

布倫特原油期貨下跌0.86美元，或1.1%，至每桶79.29美元。美國西德克薩斯中質原油（WTI）2月份交割的期貨下跌1.99美元，或2.6%，至75.89美元，結束了最後一個交易日。

3月份的WTI合約，交易最活躍，下降了2%，報每桶75.83美元。由於公共假期，週一美國市場沒有收盤。

“歸根結底，石油並不短缺，”瑞穗分析師羅伯特·雅格（Robert Yawger）表示，指出美國的石油生產處於創紀錄水平，而OPEC+生產者集團仍有約586萬桶/天的減產。

雅格説：“缺少的是需求。如果煉油廠不需要生產更多燃料，他們就不會購買石油。”

預計今年石油市場將出現供應過剩，因為經濟活動疲軟和能源轉型努力對美國和中國等主要消費國的需求造成了很大壓力。

美國能源信息署（EIA）在週二重申了對今年和明年油價下跌的預期。

“全球石油和其他液體生產的強勁增長以及需求的較慢增長對價格造成下行壓力，”國際能源署的經濟學家寫道。

(報道：Gabrielle Ng, Colleen Howe 和 Enes Tunagur)

((翻譯：里約熱內盧編輯部)) 路透社 MN

• 建議主題：
• 商業