比斯帕向移民請求憐憫，特朗普稱其為“令人不快” | 路透社

華盛頓，1月22日（路透社） - 美國總統唐納德·特朗普在週二參加華盛頓國家大教堂的祈禱儀式，開始了他在職的第一整天，並收到了一個他可能沒有預料到的講道：呼籲保護移民和尊重同性戀者的權利。

這一信息引發了特朗普的強烈反應，他形容這位主教為“令人不快”，並稱該崇拜為“無聊”和“缺乏靈感”。

在他宣誓就職演説中聲明美國只有兩個性別，並簽署法令打壓移民的前一天，主教瑪麗安·埃德加·巴德在講壇上懇求特朗普對那些對未來感到“害怕”的人施以憐憫。

“在民主黨、共和黨和獨立家庭中，有同性戀、女同性戀和跨性別兒童，有些人害怕自己的生命，”巴德説。

週一，特朗普發起了一場廣泛的移民打壓，指派美國軍方協助邊境安全，發佈了廣泛的庇護禁令，並採取措施限制在美國出生兒童的公民身份。

巴德熱情地為移民辯護。

“那些收割我們農作物和清潔我們辦公樓的人，那些在禽類農場和屠宰場工作的人，那些在我們餐館用餐後洗碗的人，以及在醫院夜班工作的人，他們（…）可能不是公民或沒有適當的文件，但絕大多數移民並不是罪犯，”她説。

“我請求您施以憐憫，主席先生，為那些在我們社區中擔心父母會被帶走的孩子們，並幫助那些在自己國家逃離戰爭和迫害的人們在這裏找到同情和接納。我們的上帝教導我們要對外來者施以憐憫。”

特朗普在評論期間似乎並不高興，並在被要求回應時認為這個講道“並不太令人興奮”。

但是，也許因為這個事件在社交媒體上變得病毒式傳播，總統在幾個小時後再次在他的Truth Social平台上發表了對佈德的嚴厲言辭。

特朗普稱她為“所謂的主教”，並將她描述為“激進的左翼特朗普仇恨者”，認為她應該向美國人民道歉。

“她以一種非常不愉快的方式將她的教會帶入了政治世界。她的語氣令人不快，她既不令人信服也不聰明，”特朗普説。

((翻譯 聖保羅編輯部))

路透社 TR

• 建議主題：
• 世界