奧斯維辛的倖存者在解放該集中營80年後回憶痛苦 | 路透社

華沙/克拉科夫，波蘭，1月23日（路透社） - 當特蕾莎·雷古拉在16歲時抵達奧斯維辛時，她感受到的第一種真實的痛苦是耳朵被燒灼的感覺。

“他們把我們剃光了頭髮，那是一個炎熱的日子，8月4日……這是我感受到的第一種真實的痛苦，”這位現年96歲的猶太倖存者在克拉科夫的家中談到，在1月27日蘇聯軍隊解放奧斯維辛80週年之際。

她的回憶照亮了大約130萬人被送往納粹滅絕營的痛苦，這個營地是在被佔領的波蘭建立的，作為阿道夫·希特勒“最終解決方案”的一部分，旨在消滅歐洲猶太人。大多數奧斯維辛的囚犯在那裏喪生。

希特勒的秘密警察蓋世太保在1944年將雷古拉和她的母親從克拉科夫的家中帶走，並送往普拉茲霍夫營地，她的母親在那被處決。特蕾莎隨後被轉送到奧斯維辛，並獲得了編號22011。

曾經是一個健康的孩子，她在營地裏感染了水痘、麻疹和猩紅熱。

讓她活下來的想法是“我父親，我一直相信他可以做任何事情，會來把我帶走”。後來，她得知他在解放格羅斯·羅森集中營時被俄軍誤殺，那時那裏還是東德。

“當我回到（營地）時，我想：‘我再也不會有孩子了——絕對不會。如果他們必須經歷哪怕是我經歷過的一小部分，我都不想要，”這位退休社會學家説道。

已婚，但沒有孩子的特蕾莎在幾十年裏壓抑了她在奧斯維辛的所有回憶。“現在一切都回到我身邊，”她説。

燃燒的屍體

雅尼娜·伊萬斯卡，一位1944年與特蕾莎幾乎同時被送往奧斯維辛的波蘭天主教女性，也沒有孩子。

“我活不久了。但當我看到年輕人和孩子時……他們的未來會怎樣？我看到的是陰暗的，”這位94歲的女士説，她提到了現代社會中的“仇恨”和分裂，並預言了另一場戰爭。

雅尼娜在一列貨運列車上從華沙被運送到奧斯維辛，她記得自己走出去感受燒焦屍體的氣味。在營地裏，她照顧着她所住區塊的孩子們，獲得的獎勵是熱牛奶湯。

“孩子們受到不同的對待；他們不需要工作。他們只需耐心等待——要麼等他們的母親，要麼等戰爭結束，”她説。

雅尼娜沒有目睹奧斯維辛的解放，因為她在幾天前被德國人帶走。她最終在5月2日被美國軍隊從位於德國北部的拉文斯布魯克女子集中營解放。

週一，這位退休藥劑師將再次返回奧斯維辛，分享她的故事，聽眾中包括英國國王查爾斯、法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍以及其他幾位國家和政府首腦。

（巴巴拉·埃爾林和庫巴·斯特齊基的報道）

（聖保羅編輯部翻譯）

路透社

• 建議主題：
• 世界