美國和哥倫比亞達成關於驅逐的協議；關税和制裁被暫停 | 路透社

1月26日（路透社） - 美國和哥倫比亞在週日勉強避免了一場貿易戰，此前白宮表示南美國家同意接受搭載被驅逐移民的軍用飛機。

美國總統唐納德·特朗普威脅要對哥倫比亞實施關税和制裁，以懲罰其拒絕接受運送被驅逐者的軍用航班，作為其廣泛打擊移民的措施之一。

但在週日晚些時候的聲明中，白宮表示哥倫比亞已同意接受這些移民，並且華盛頓不會採取威脅中的懲罰措施。

聲明稱：“哥倫比亞政府同意特朗普總統的所有條款，包括無條件接受所有從美國返回的非法外國人，包括搭乘美國軍用飛機的人員，不受限制或延誤。”

白宮補充説：“對哥倫比亞實施關税和制裁的法令草案將被‘保密並且不簽署，除非哥倫比亞不遵守該協議’。”

白宮的聲明表示：“今天的事件向世界表明，美國再次受到尊重。特朗普總統……希望世界上所有其他國家充分合作，接受其公民被非法滯留在美國的驅逐。”

在週日晚些時候的聲明中，哥倫比亞外交部長路易斯·吉爾伯託·穆裏略表示：“我們與美國政府的僵局已經打破。”

他説：“哥倫比亞政府……已準備好總統專機，以便於今天早上通過驅逐航班返回的哥倫比亞人。”

聲明並沒有具體説明協議是否包括軍事飛行，但並沒有與白宮的公告相矛盾。

穆裏略和哥倫比亞駐美國大使將在接下來的幾天內前往華盛頓，繼續推進導致兩國政府之間外交照會交換的協議，哥倫比亞的聲明補充道。

華盛頓的初步措施目前已暫停，包括對所有進入美國的哥倫比亞產品徵收25%的關税，關税將在一週內上升至50%；禁止旅行和撤銷哥倫比亞政府官員的簽證；以及緊急財政、銀行和金融制裁。

在宣佈達成關於飛行的協議之前，一位國務院發言人表示，美國已暫停在美國駐波哥大大使館處理簽證。

哥倫比亞是美國在拉丁美洲的第三大貿易伙伴。

美國是哥倫比亞最大的貿易伙伴，這在很大程度上得益於2006年的自由貿易協議，該協議在2023年產生了338億美元的雙邊貿易，並使美國實現了16億美元的貿易順差，根據美國人口普查局的數據。

哥倫比亞總統古斯塔沃·佩特羅曾批評驅逐的軍事飛行，並表示絕不會進行突襲將被銬的美國人送回美國。

“我們與納粹正好相反，”他在社交媒體平台X上寫道。

然而，他也表示，哥倫比亞將接收被驅逐的移民，並提供他的總統專機以便利他們的“體面迴歸”。

(華盛頓的多伊娜·基亞庫和大衞·勞德報道，邁阿密的南迪塔·博斯和渥太華的大衞·柳根報道；博哥塔的奧利弗·格里芬的補充報道)

((翻譯：聖保羅編輯部))

路透社首席市場官

• 建議主題：
• 商業