大豆和玉米在芝加哥下跌，因特朗普關税擔憂加劇 | 路透社

芝加哥，1月27日（路透社）- 芝加哥期貨交易所（CBOT）的玉米和大豆期貨在週一下跌，交易員們在保護他們的頭寸，以防美國總統唐納德·特朗普對美國主要貿易伙伴的產品實施關税，分析師表示。

CBOT最活躍的大豆下跌10.75美分，報每蒲式耳10.45美元。

CBOT的玉米下跌4.5美分，報每蒲式耳4.82美元，上週曾達到一年來的最高點。小麥期貨也隨玉米下跌，下降8.5美分，報每蒲式耳5.355美元。

在唐納德·特朗普總統上週宣誓就職後，市場參與者對總統沒有立即對中國和墨西哥等國的進口徵收關税感到寬慰，Consus Ag Consulting的合夥人安吉·塞茨（Angie Setzer）表示。

但她表示，本週對他提出的關税可能引發新的貿易戰的擔憂再次浮現。人們的關注集中在特朗普威脅要對來自墨西哥和加拿大的產品徵收25%關税的威脅上，從週六開始。

儘管如此，一些交易員對這種情況不會發生持樂觀態度，因為特朗普在與哥倫比亞達成關於移民遣返航班的協議後，撤回了對哥倫比亞的關税威脅。

（芝加哥的瑞妮·希克曼報道；漢堡的邁克爾·霍根和新加坡的納文·圖克拉爾補充報道）

（翻譯：里約熱內盧編輯部）路透社 MN

• 建議主題：
• 農業