滙豐計劃在數十年來最大幅度削減投資銀行業務 | 路透社

倫敦，1月28日（路透社） - 滙豐銀行(HSBA.L)將結束其在歐洲、英國和美洲的併購和股票業務，該銀行在週二表示，加速將重心轉向亞洲，這是其數十年來最大規模的投資銀行業務縮減。“我們的意圖是轉向一個更具競爭力、可擴展和以融資為導向的模式，”滙豐銀行首席執行官邁克爾·羅伯茨在一份發送給團隊的備忘錄中表示，路透社看到的備忘錄中指出，該銀行將保留其在亞洲和中東的併購和股票市場的能力。

該銀行的一位發言人證實了備忘錄的內容，該銀行在全球僱傭約220,000名員工。

首席執行官喬治·埃爾赫德里在9月份接替諾埃爾·奎因，正在重塑歐洲最大的銀行，以削減成本並改善問責制，同時加強其在亞洲的重點，因為該地區是其利潤的主要來源。

當時，分析師質疑埃爾赫德里能夠獲得何種經濟效益，以及銀行的哪些部分將受到影響，考慮到其前任的重組嘗試以及該銀行繼續作為全球全方位服務銀行的堅定雄心。

羅伯茨在備忘錄中告訴團隊，滙豐將保留其全球債務市場和槓桿收購融資的業務，他承認這一消息對提供併購諮詢和企業股票融資的銀行家來説將是“擾動性”的。

並不清楚究竟會削減多少職能，也不清楚可能的經濟效益或有多少銀行家可以被重新安置到其他融資業務中，滙豐銀行認為在這些業務中更有能力與多年來主導投資銀行業務的美國競爭對手競爭。

一些評論員將滙豐銀行做出這一決定的時刻形容為令人驚訝，因為預計資本市場的活動將在短期內增長，這得益於對利率下降的預期以及在美國總統唐納德·特朗普迴歸後，西方各國的親增長政策的制定。

((翻譯 聖保羅編輯部，+55 11 5047-3075))

路透社 FC

• 建議話題：
• 商業