美聯儲是根據經濟目標和法律而非政治來指導的，鮑威爾表示 | 路透社

2023年1月29日（路透社） - 在回答一系列關於特朗普政府對美國中央銀行影響的問題時，美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾在週三表示，政治並未促使美聯儲決定退出一個全球氣候相關的組織，也不會影響其利率決策。

儘管鮑威爾表示，美聯儲正在努力使其人事政策與總統唐納德·特朗普禁止促進多樣性和包容性的法令保持一致，但他暗示這些變化可能會受到限制，稱這些變化將“符合適用法律”，並且他仍然堅信多樣性是成功組織的標誌。

美聯儲小心翼翼地維護其貨幣政策的獨立性，認為政治影響中央銀行利率的設定會損害其控制通貨膨脹的能力。

特朗普在其第一任期內經常批評鮑威爾和美聯儲，現在再次在測試這些界限，上週表示他“將要求”立即降息。

鮑威爾在週三被問及此事時表示，“評論總統所説的內容並不合適。”

但他補充説，“公眾應該對我們將繼續像往常一樣做好我們的工作充滿信心，專注於使用我們的工具來實現我們的目標，並真正保持冷靜。”

他表示，由於通貨膨脹仍高於美聯儲2%的目標，中央銀行將在看到通貨膨脹進一步進展或勞動力市場疲軟的信號之前，不會進一步降低利率。他還拒絕對特朗普在貿易、移民、税收和監管方面的政策將如何影響經濟進行猜測。“委員會正在等待看看將採取哪些政策，”他説。

在新聞發佈會後，特朗普發起了一輪新的批評。“如果美聯儲在多樣性、公平和包容、性別意識、綠色能源和虛假的氣候變化上花費的時間少一點，通貨膨脹就不會成為問題，”特朗普在社交媒體Truth Social上寫道，並承諾將通過他的政策解決價格上漲的問題。

在特朗普於1月20日就職時，美聯儲及其所有12個地區銀行從其網站上撤下了專門針對種族和性別多樣性的部分，以及他指示政府機構停止促進多樣性、公平和包容的法令。

這些變化包括刪除有關美聯儲女性經濟學家或屬於少數羣體的經濟學家的數據，以及人員多樣性的標準。

這些標準是根據2010年美國國會通過的多德-弗蘭克金融改革法案的要求制定的。民主黨議員馬克辛·沃特斯辯稱，一個法令不能撤銷根據多德-弗蘭克法案所規定的促進多樣性和包容性的法律要求。

鮑威爾表示：“我們正在審查與新多樣性政策相關的法令和細節”，並且“正如我們在許多政府期間的做法，我們正在努力使我們的政策與法令保持一致，適當且符合適用法律。”

他沒有提及中央銀行在招聘或僱用政策方面可能的變化。

氣候風險

在特朗普就職的前三天，美聯儲退出了一個全球中央銀行組織，該組織致力於探索減少金融系統中氣候風險的方法。

美聯儲於2020年加入該組織，在特朗普的第一任期結束時，民主黨人喬·拜登當選總統後。

鮑威爾在談到這一決定時表示：“我知道這可能看起來如何，但實際上並不是出於政治動機。”他聲稱自己在“幾個月前”就決定建議退出該組織，因為該組織的任務已經擴展到“對美聯儲來説不再是一個好的選擇”。

儘管如此，一些分析師仍然認為美聯儲最近的行動顯示出其獨立性有所下降。

((巴西利亞編輯部翻譯))

路透社 VB AC

• 建議主題：
• 商業