頭條主題：聯邦議院以德國選擇黨投票通過聯盟黨關於庇護政策的提案 | 路透社

柏林，1月29日（路透社） - 德國聯邦議院首次在德國選擇黨（AfD）的支持下通過了基督教民主聯盟（CDU）和基督教社會聯盟（CSU）提出的提案。由此，議會多數要求大幅收緊庇護政策。週三，348名議員支持該提案，344名反對，10人棄權，正如聯邦議院管理部門所述。聯盟候選人弗里德里希·梅茨在結果公佈後強調：“我在這個德國聯邦議院中不尋求其他多數，只尋求議會民主中間的多數。”如果存在其他多數，“那麼我對此感到遺憾，”CDU主席梅茨説，指的是AfD。AfD稱這是一個歷史性時刻，社會民主黨（SPD）和綠黨對此表示強烈批評。這是民主的黑暗一天。“你們看到我們相當震驚，”綠黨共同黨團主席卡塔琳娜·德羅格説。

AfD聯邦議院黨團的議會經理伯恩德·鮑曼則將投票結果稱為“真正的歷史性時刻”。他感謝梅茨達成這一結果，但批評了他與AfD的疏遠。現在“紅綠主導”在德國的時代已經結束。“現在和這裏開始一個新時代。現在開始一些新的東西。我們將引領這一切，”這位AfD政治家説。“如果您還有能力，梅茨先生，您可以跟隨。”

社會民主黨黨團主席羅爾夫·穆岑尼希批評梅茨。在社會民主黨特別黨團會議後，他在與全體黨團的活動中表示，梅茨和聯盟以不負責任的方式離開了政治中間。他對“輕率、虛假和曲解法律”的行為感到憤怒，這些行為推動了聯盟的庇護提案。綠黨稱這是民主的黑暗一天。“你們看到我們相當震驚，”共同黨團主席卡塔琳娜·德羅格説。“一個提案之所以獲得多數，僅僅是因為一個極右翼黨團的支持。”

“不要和他們投票”

在聯盟黨團的提案中，要求在德國邊境拒絕難民。對於聯邦政府或國家權力的行動，該決議並不具有約束力。結果顯示，聯盟的庇護申請獲得了187票來自基督教民主聯盟/基督教社會聯盟（CDU/CSU）黨團，80票來自自由民主黨（FDP），75票來自德國選擇黨（AfD），還有六票來自無黨派人士。344票反對來自社會民主黨（SPD）、綠黨和左翼黨。31名議員未參與投票，十人棄權，其中大多數來自薩哈·瓦根克特聯盟（BSW）。

之前，社會民主黨、綠黨和聯盟互相指責，認為聯邦議院可能首次通過與極右翼的德國選擇黨（AfD）相關的提案。聯邦總理奧拉夫·肖爾茨（SPD）和經濟部長羅伯特·哈貝克（綠黨）都指責梅茨打破了禁忌。肖爾茨在政府聲明中表示，梅茨打破了數十年來不與極端右翼合作的基本共識。“在這個關鍵問題上，不要和他們投票，”哈貝克也向聯盟呼籲。

梅茨駁斥了批評，並表示他無法再與自己的良心和解，不能做正確的事情。關鍵是做正確的事情，即使是錯誤的人同意。他強調，如果社會民主黨和綠黨同意聯盟在庇護政策上進行關鍵轉變的提案，他們就可以阻止基於德國選擇黨（AfD）票數的多數。他和自由民主黨主席克里斯蒂安·林德納一樣，強調他不想與德國選擇黨合作。

根據政府聲明的投票

聯盟提出的第二項關於加強安全法律的申請以大多數票被拒絕。社民黨和綠黨希望在週四提出他們自己的安全法律，這些法律之前被聯盟拒絕。週五，聯盟將再次就一項在聯邦議院內政委員會的“流入限制”法律進行投票，該法律包括停止對受限保護身份人員的家庭團聚。在這裏，除了聯盟外，德國選擇黨、德國社會福利黨和自由民主黨已經表示支持。這將是首次不僅是申請，而是由右派民粹主義者的決定性票數通過的法律。

來自天主教和新教教會的批評也針對基督教民主黨和基督教社會黨：“各黨派在解散紅綠燈聯盟時達成一致，不進行由德國選擇黨的票數決定的投票。我們擔心，如果放棄這一政治承諾，德國民主將遭受嚴重損害，”這是來自德國基督教教會委員會的代表安妮·吉迪翁和德國主教委員會的卡爾·尤斯滕致聯邦議會議員的聯合信函中的內容。

“顯然，為了我們社會的利益，德國在處理非法移民方面需要改變，”猶太人中央委員會主席約瑟夫·舒斯特對路透社表示。“我感到失望的是，我們國家的民主政治力量——即使在選舉期間——未能達成共同的行動，從而給了德國選擇黨這個舞台。”

• 建議主題：
• 家庭