特朗普對更低利率的渴望正在實現,除了美聯儲 | 路透社
Howard Schneider
華盛頓,1月31日(路透社)- 美國總統唐納德·特朗普正在實現他希望全球利率下降的願望,但在他的國家卻沒有,因為強勁的經濟和對他自己措施的不確定性為美聯儲與全球同行保持距離鋪平了道路。
歐洲中央銀行在週四降低了利率,而加拿大銀行在週三也採取了同樣的措施,英格蘭銀行可能在下週也會這樣做——這些措施,加上美聯儲維持利率的軌跡,可能會加強美元,並進一步複雜化特朗普的貿易目標,使進口更便宜,而美國的出口更貴。
美國美元對其他貨幣的價值折線圖。
歐洲央行行長克里斯蒂娜·拉加德在週四指出,新的貿易緊張局勢甚至可能進一步施壓歐元區的疲弱增長,這是進一步降低歐元區利率的一個理由。
拉加德談到特朗普對一系列國家的關税威脅時表示:“經濟增長的風險仍然傾向於負面。” “我們唯一可以確定的是,這將對全球產生負面影響。”
關於利率,拉加德在歐洲央行理事會將利率再降低25個基點後表示:“我們知道旅行的方向”將是更低的。“以什麼速度、什麼順序、什麼幅度,將由我們收集的數據來決定。”
在星期三,加拿大央行行長蒂夫·麥克勒姆也對特朗普的關税威脅表示遺憾,加拿大央行進行了連續第六次降息,並下調了對該國的經濟增長預測。
他説:“持久且廣泛的貿易衝突將嚴重損害加拿大的經濟活動。”
下一個是英格蘭銀行,預計將在下週四降息,且降息的速度可能比目前預期的更快。
這使得美聯儲在主要經濟體中暫時處於孤立狀態。儘管美國央行官員預計如果通脹如預期下降,今年仍會降息,但主席傑羅姆·鮑威爾在星期三表示,沒有理由急於採取下一步行動。
折線圖顯示了各種通脹指標和美聯儲的利率政策。
鮑威爾在美聯儲決定在星期三維持利率不變後對記者説:“我們認為目前的貨幣政策和經濟狀況非常良好,因此我們認為不需要急於進行任何調整。”
這並不是特朗普在一週前所説的結果,他“要求”美聯儲主席在他第一任期內任命的主席,因為他們在貨幣政策上存在分歧,預計在鮑威爾當前四年任期於2026年5月結束時將被替換。
“我將要求利率立即下降。而且,同樣,它們應該在全世界下降,”特朗普在上週對瑞士達沃斯的世界經濟論壇的評論中説道。
事實上,僅僅實現他所希望的一半可能比什麼都沒有更糟,因為美聯儲與其他央行之間的政策分歧可能對美元施加上漲壓力,這將使進口在特朗普希望全球貿易“重新平衡”有利於美國的時刻變得更加便宜。
美元(.DXY)自去年九月以來,儘管美聯儲去年共計降息100個基點,但相對於一籃子全球貨幣已經上漲了7%。美聯儲與其他央行之間的語氣差異突顯了美國經濟在2020年全球從深而短的Covid-19疫情衰退中復甦時所走的不同道路。
高通脹是一個全球現象,各國央行採取了統一的快速加息回應以試圖控制它。
但在美國,這發生在經濟保持高於趨勢的經濟增長的情況下,而歐洲則處於衰退邊緣。
這種情況讓特朗普面臨一個潛在的困境:如何改善喬·拜登政府的經濟表現,而在一場毫無疑問的充分就業的經濟中,生產和增長率接近或超出其潛力的極限。
季度GDP增長的柱狀圖。
通貨膨脹幾乎得到控制,但美聯儲看到足夠的不確定性和風險,這使得它至少暫時與其他央行保持距離。
((翻譯 編輯 聖保羅, +55 11 5047-3075))
路透社 FC
- 建議主題:
- 商業