美國CDC下令撤回涉及其研究人員的新科學論文，消息人士稱 | 路透社

美國喬治亞州亞特蘭大的疾病控制與預防中心（CDC）總部的全景，2014年9月30日。路透社/Tami Chappell/檔案照片2月2日（路透社）- 美國疾病控制與預防中心正在尋求撤回所有涉及其研究人員的論文，這些論文正在外部科學期刊考慮發表，以便讓特朗普政府進行審查，一名聯邦官員告訴路透社。

這一廣泛的命令是在週五由CDC首席科學官發出的電子郵件中提出的，郵件發給了該機構的所有部門負責人，這位看到郵件的官員告訴路透社。該官員沒有被授權公開討論此事。

此次審查旨在刪除語言，以遵守總統唐納德·特朗普的行政命令，該命令規定聯邦政府只承認兩種性別，男性和女性。美國衞生與公共服務部的官員未對評論請求作出回應。撤回命令最早由Inside Medicine Substack報道，超出了1月21日的初步指令，該指令要求聯邦衞生機構暫停自己的公共溝通，以便讓特朗普任命的人員審查這些材料。

Inside Medicine發佈了一份在溝通審查中被針對刪除的特定詞彙列表，包括性別、跨性別、LGBT（女同性戀、男同性戀、雙性戀和跨性別）和非二元性別。這位聯邦官員表示，這樣的列表已從CDC發給其各個部門。

週五的撤回命令涉及所有由CDC科學家撰寫或共同撰寫的手稿。如果CDC科學家是來自機構外部的論文的共同作者，他們被要求將自己的名字從論文中刪除，官員表示。

公共衞生專家表示，刪除此類術語威脅到他們解決各種醫療需求的能力，因為這些需求影響到不同羣體，包括HIV和性傳播疾病患者。

“在預防、治療或研究傳染病（如HIV）時，我們不能簡單地抹去或忽視某些羣體。我當然希望這不是這些命令的意圖，”HIV+肝炎政策研究所的倡導者和執行董事Carl Schmid説。

包括《美國公共衞生雜誌》在內的科學期刊編輯質疑這一舉動的合法性。對於已經被期刊接受但尚未出版的科學論文，“我們擁有版權。作者不能再進行更改，”AJPH主編Alfredo Morabia博士説。

對於正在審查但尚未被期刊接受的論文，“期刊編輯和出版商應當作出集體回應。應該有一些共同的策略，”他説。

“這聽起來不可思議，這與第一修正案相兼容。一個憲法權利被取消了，”他説。“政府如何決定期刊可以使用什麼詞彙來描述科學現實？這個現實需要被命名。”

“這是一場悲劇，”NEJM Journal Watch Infectious Diseases的HIV/AIDS首席編輯Carlos Del Rio博士在一封電子郵件中説。

“CDC科學家每年發佈重要工作，告知公共衞生領域。停止出版永遠不是好事，”他説。

週五，CDC和其他美國衞生機構下架了關於HIV統計數據和跟蹤增加青少年健康風險行為的數據庫等網頁，以遵守特朗普政府關於性別認同和多樣性的命令，這引發了醫生和患者倡導者對審查制度的擔憂。通過路透社政治美國通訊獲取每週新聞和分析，瞭解美國政治及其對世界的重要性。註冊這裏。

• 建議主題：
• 美國
• 唐納德·特朗普
• 監管監督
• 監管
• 訴訟