泰森提高2025年銷售預測併為關税影響做好準備 | 路透社

3月5日（路透社） - 美國泰森食品(TSN.N)在週一提高了其年度銷售預測，因為對牛肉和雞肉的強勁需求幫助超越了第一季度的業績預期，推動了股價上漲。該製造商改善了其禽類業務，此前曾因難以預測需求而面臨挑戰，並且關閉了僱傭數千名工人的工廠。餐廳業務的逐步恢復正在幫助重振泰森對快餐連鎖店和高檔餐廳的批發供應，同時持續的居家飲食趨勢支撐了需求。

然而，該公司面臨着美國總統唐納德·特朗普對墨西哥、加拿大和中國徵收的關税的威脅，以及美國的牛隻供應短缺。泰森在提高其年度調整後營業利潤預測區間至19億至23億美元時考慮了關税風險，之前預計為22億美元，首席執行官唐尼·金在一次會議上對分析師表示。

該公司受益於用於飼養雞隻的美國玉米和大豆的相對低廉成本，現在預計2025財年的銷售將保持穩定或增長1%，而之前預計銷售將保持穩定或減少1%。

由於對美國豬肉和雞肉出口到墨西哥的擔憂，泰森已制定了應急計劃。特朗普的關税，並尋找最佳市場以銷售其產品，金説。“我們正在為此做準備，”他説。

特朗普對加拿大和墨西哥的25%關税以及對中國的10%關税可能通過引發報復來幫助保持穀物成本低，從而減少全球對美國農作物的需求，分析師表示。然而，這些關税可能進一步推高泰森屠宰牛的創紀錄價格。

這種“以眼還眼”的關税也可能損害泰森的肉類需求，因為墨西哥是美國最大的豬肉出口市場，分析師表示。

泰森的牛肉部門銷售額在截至12月28日的第一季度增長了6.2%。銷售量增長了5.6%，因為牛隻被飼養到更大的重量。

根據政府的數據，農民並沒有開始重建他們的牛羣。

“母牛的保留率仍然令人沮喪地低，這可能預示着牛肉領域將面臨比預期更長時間的挑戰，”摩根大通的分析師表示。

在調整後，泰森每股盈利1.14美元，而預期為88美分。

（尼爾·J·卡納特在班加羅爾的報道，湯姆·波蘭塞克和希瑟·施利茨在芝加哥的報道）

（（翻譯編輯聖保羅 55 11 56447751））路透社 RS

• 建議主題：
• 農業