薩爾曼·拉什迪在其刺殺嫌疑人的審判中作證 | 路透社

梅維爾，紐約，2月11日（路透社）- 作家薩爾曼·魯西迪在週二向陪審團展示了他失明的右眼，同時作證指控一名男子在2022年於紐約州一個鄉村講座上試圖刺殺他。

26歲的哈迪·馬塔對查塔誇縣檢察官提出的二級謀殺未遂和二級攻擊的指控表示無罪。

魯西迪身穿深色西裝、白色襯衫和灰色領帶走進法庭。他眼鏡的右鏡片被染黑，遮住了被攻擊者的刀刺穿至視神經的眼睛。

魯西迪在梅維爾的法庭上作證説：“我意識到這個人正從我右側朝我跑來。”距離查塔誇機構不遠的地方，2022年8月12日發生了襲擊事件。

魯西迪説：“他打了我一拳，力量很大。起初，我以為他只是給了我一拳。我以為他在用拳頭打我。但不久之後，我看到大量鮮血流淌在我的衣服上，而此時他已經多次攻擊我。刺、割。”

馬塔穿着一件寬鬆的淺藍色襯衫，和他的辯護律師坐在附近。在他關於襲擊的回憶錄中，魯西迪想象着質問馬塔，並寫道他期待在法庭上與他對峙。

魯西迪在1990年代大部分時間裏因其1988年小説《撒旦詩篇》而受到死亡威脅，藏身於英國，他被刺了大約15刀：頭部、頸部、軀幹和左手，導致他的右眼失明，並損傷了他的肝臟和腸道。治療他的創傷醫生在他被空運到賓夕法尼亞州伊利市的一家醫院後表示，他失去了大量血液，幾乎快要死亡。

魯什迪説他右眼的刀傷是最危險的。

“你們可以看到這就是他剩下的，”魯什迪説着，摘下眼鏡，轉向陪審團。“眼睛裏沒有任何視力。”

對亨利·瑞斯的攻擊指控是因為他受傷，瑞斯是匹茲堡的庇護城市的聯合創始人，這是一個幫助流亡作家的非營利組織，那天早上他正在與魯什迪進行對話。瑞斯也將作證。

魯什迪描述他的攻擊者穿着非常黑暗的衣服，並戴着黑色的Covid面罩。

“我對他的眼睛印象深刻，眼睛很黑，看起來對我來説非常兇猛，”魯什迪作證説。

馬塔爾的辯護律師對這種描述提出異議，法官大衞·福雷將該回答從記錄中刪除。

“好吧，不兇猛，”魯什迪説。

查塔誇的公訴人傑森·施密特重新表述了他的問題，詢問作家他是如何得出對攻擊者兇猛程度的結論的。

“他打了我好幾次，其他還有六次，”魯什迪回答。“在某個時刻，我覺得我快死了。這是我當時的想法。”

（喬納森·艾倫在梅維爾的報道）

（翻譯：聖保羅編輯部）

路透社

• 建議話題：
• 娛樂