特朗普的壓力獲得了讓步——一些是真實的，另一些則不然 | 路透社
Reuters
11月2日（路透社） - 美國總統唐納德·特朗普正在全球舞台上施加壓力，向朋友和敵人發出最後通牒，堅決要求他們與美國利益保持一致，否則將面臨後果。
他的威脅——從高額關税到直接佔有資源——是其交易性外交的一部分，通常伴隨着明確的要求。
許多目標迅速提供了讓步。有些是真實的，特別是承諾購買更多美國商品或投資於美國活動。在其他情況下，這些讓步只是對已經在進行的政策的重新表述，或是更多象徵性而非實質性的措施。
以下是自特朗普於1月20日就職以來這些回應的一些細節。
邊界
墨西哥派往美國邊境的1萬名國民警衞隊士兵，負責控制移民和阻止毒品流動，顯然是對其邊境安全存在的新增補充。
這一措施足以使特朗普上週暫停了對高額關税的威脅。然而，大多數專家懷疑這些增援會產生實際影響。
在加拿大的情況下，該國也獲得了關税的延期，該國在12月已宣佈投資13億加元（約合9.09億美元）用於邊境安全，旨在應對芬太尼、非法移民和有組織犯罪。
在2月3日宣佈暫停美國徵收的關税時，首相賈斯廷·特魯多提到了關於犯罪和芬太尼販運的“新情報方針”，並獲得了2億加元的支持。他還承諾任命一位“芬太尼沙皇”——一個尚未任命的新的職位。
日本
日本與美國之間長期存在的巨大貿易順差讓特朗普感到惱火，他在上週首次訪問白宮時迅速向首相石破茂提出了這個問題。
雖然尚不清楚日本是否在關税的打擊範圍內，但石破錶示願意支持美國的利益，承諾將日本在美國的投資增加到1萬億美元，併購買美國的天然氣、乙醇和氨。
這些投資可能包括軟銀集團首席執行官孫正義在12月與特朗普會晤時做出的1億美元承諾。石破還提到了豐田汽車公司和五十鈴汽車在美國的新工廠計劃。
特朗普還宣佈了他所稱的日本鋼鐵公司以149億美元收購美國鋼鐵公司的受阻進展。他表示，任何報價都應以投資的形式而非直接購買的方式進行。目前尚不清楚日本鋼鐵公司和美國鋼鐵公司計劃如何修改提議的協議。
印度
特朗普曾將印度稱為貿易中的“重大濫用者”，印度長期以來一直強調其開放經濟的意願——這是首相納倫德拉·莫迪將在本週對美國進行為期兩天的訪問中強調的信息。
“我們不想給任何人任何信號，表明我們希望採取保護主義，”財政部長圖欣·坎塔·潘迪對路透社表示。“我們的立場是我們不想增加保護。”
印度正在考慮在至少一個十幾個行業中削減關税，從電子產品到醫療和外科設備，以及化學品，以推動與新德里國內生產計劃一致的美國出口，政府官員表示。莫迪還可能提議增加美國的能源和國防進口。
歐洲安全
特朗普在其第一任期內開始批評北約的歐洲盟友，要求他們增加國防開支——產生了一定效果。
北約秘書長馬克·魯特上週表示，今年將決定的新軍事開支承諾將“顯著”高於許多北約盟國在過去十年中未能達到的2%國內生產總值目標。
顯然，烏克蘭戰爭也將注意力集中在歐洲的安全需求上。但尚不清楚各國政府在預算緊張的情況下將如何支付增加的國防開支。
更不確定的是，特朗普聲稱美國需要從未來開採烏克蘭稀土礦牀和其他重要礦物的收入中獲得一部分，以換取對戰爭努力的支持，這一説法將會如何發展。
烏克蘭去年提出了向盟友開放其關鍵礦產以進行投資的想法，烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基上週在接受路透社採訪時表示，他準備與特朗普達成協議。
馬斯·澤倫斯基強調基輔並不是在提議“捐贈”任何資源，而是提供一個共同開發的夥伴關係。當前前線的俄羅斯一側有多少這些資源也不清楚。
(阿夫塔布·艾哈邁德在新德里報道；約翰·蓋迪在東京；斯蒂芬·艾森哈默在墨西哥城；卡羅琳·斯托弗在加拿大)
((翻譯 聖保羅編輯部))
路透社 AC
- 建議主題：
- 商業