咖啡羅布斯塔創下新紀錄，白糖達到兩個月來的最高點 | 路透社

紐約，2月13日（路透社）- 在ICE交易所交易的羅布斯塔咖啡期貨合約在週四連續第二天創下新高，遲遲趕上了今年阿拉比卡咖啡的急劇上漲，而白糖則達到了兩個月來的最高點。

咖啡

* 羅布斯塔咖啡早些時候達到了每公噸5,849美元，這是自2008年合約開始交易以來的最高價，但收盤時下跌了33美元，或0.6%，至每公噸5,788美元。

* 阿拉比卡咖啡上漲了1.2%，收於每磅4.251美元。週二，該合約達到了歷史最高價，每磅4.2995美元，連續第14個交易日創下新高，隨後急劇回落。

* 羅布斯塔咖啡的價格預計將在2025年結束時達到每公噸4,200美元，比周三的收盤價低28%，因為主要生產國巴西和越南的供應預計將改善，路透社的調查顯示。預計阿拉比卡咖啡的期貨將在年末下降約30%。* 雀巢(NESN.S)在週二表示，今年將不得不比之前預期的更大幅度提高咖啡價格，即使它承諾只將部分生咖啡豆成本的上漲轉嫁給消費者。* 花旗在本週的一份報告中表示，咖啡價格可能已經達到峯值，因為需求開始因高價格而減少。

* 荷蘭合作銀行表示，庫存仍然處於低位，流動性依然低迷，因此市場可能會面臨未來的波動。

糖

* 原糖期貨合約上漲0.41美分，或2.1%，收於每磅20.17美分，而白糖上漲0.8%，至每噸549.90美元，此前達到自12月初以來的最高點554.00美元。

* 3月份的白糖合約到期，總交付量為411,200噸，交易員表示。

(報道：Maytaal Angel 和 Marcelo Teixeira)

((翻譯：聖保羅新聞編輯部 55 11 56447751)) 路透社 RS

• 建議主題：
• 農業