柏林電影節紀錄片為新一代重新改編經典大屠殺電影《大屠殺》| 路透社
Miranda Murray
柏林,2月21日(路透社)- 在法國導演克勞德·朗茲曼的開創性作品《大屠殺》發佈四十年後,一部新的紀錄片在柏林電影節上旨在讓這部九小時以上的關於大屠殺的作品對新一代人產生相關性。
由導演吉約姆·裏博特執導的《我所擁有的只是虛無》,深入挖掘了數百小時未發佈的原始拍攝素材,聚焦於朗茲曼及其多年創作《大屠殺》的追求。
朗茲曼,於2018年7月去世,享年92歲,在1970年代中期開始着手進行大屠殺的口述歷史,進行了大量對倖存者、施害者和目擊者的採訪,記錄了納粹對600萬猶太人的謀殺。他總共花費了11年時間製作《大屠殺》,這是希伯來語中對大屠殺的稱呼,該片於1985年發佈。
裏博特在被問及大屠殺紀念時對路透社表示:“我們必須繼續拍攝電影。我們必須繼續談論這個話題。”
裏博特曾製作過幾部關於大屠殺的紀錄片,他補充説,他希望他的這部新片特別吸引那些可能不熟悉《大屠殺》的年輕人。
他説:“我以警察調查、路途電影、一個工作中的人的形式來寫我的電影,表明通過智慧、毅力和這種瘋狂的電影製作慾望,你可以將其傳遞下去。”
這部紀錄片提供了《大屠殺》製作過程中的親密瞬間,比如朗茲曼赤裸上身被安裝隱蔽麥克風,或被好奇的德國鄰居訓斥。
裏博特用朗茲曼的回憶錄《巴塔哥尼亞的野兔》中的摘錄為影片旁白,講述他在資金、項目目的和無果的採訪嘗試中所面臨的持續掙扎。
“《大屠殺》是一部來自數字時代之前的電影。一切都很昂貴,一切都很困難,“裏博特説。
“這與克勞德·朗茲曼的勇氣和固執對電影產生了巨大影響,“他補充道。
朗茲曼使用隱藏的麥克風和攝像機在沒有同意的情況下錄製採訪,甚至偽造身份以掩蓋他的猶太姓氏,以誘使那些在死亡營工作過的不情願的受訪者同意與他交談。
這樣的做法被認為對記者來説是不道德的。
朗茲曼"總是説他製作的是電影。事實上,他拒絕被歸類為紀錄片導演,“裏博特説。
“今天,舉報者是如何做到的?他們不向大公司的人員等詢問意見來做《巴拿馬文件》和其他事情。他們只是出去做事情,努力追求真相,“裏博特説。
“朗茲曼製作了一些偉大的電影,但他通過證人、受害者和殺手的話語揭示了真相。”
路透社每日簡報提供您開始一天所需的所有新聞。請在 這裏註冊。
- 推薦主題:
- 歐洲