眾議院共和黨阻止國會挑戰特朗普關税 | 路透社
Bo Erickson
一隻鳥在美國華盛頓特區的國會大廈附近飛翔,2025年2月25日。華盛頓,3月11日(路透社) - 由共和黨控制的美國眾議院週二投票阻止國會迅速挑戰總統唐納德·特朗普所施加的關税,這些關税已動搖了金融市場。216票對214票的投票結果,主要沿黨派劃分,推遲了立法者在今年剩餘時間內強迫投票以撤銷特朗普的關税和移民行動的能力。自上任以來,特朗普頻繁宣佈關税,顛覆了與包括墨西哥和中國在內的主要貿易伙伴的關係。本週,他加大了對加拿大的貿易戰,使市場震盪,並促使商業領袖警告消費者需求減弱。特朗普表示,這些關税將糾正不平衡的貿易關係,將工作崗位帶回美國,並阻止非法毒品從國外流入。
週二的投票實際上破壞了由華盛頓的民主黨代表蘇贊·德爾貝內發起的挑戰特朗普對加拿大和墨西哥關税的努力,該投票原定於本月晚些時候進行。
“每位投票支持該措施的眾議院共和黨人都是在投票給予特朗普擴大通過關税對美國家庭增税的權力,完全知道他是如何使用這些權力的,每位共和黨人都將承擔該投票的經濟後果,”德爾貝內和來自弗吉尼亞州的民主黨代表唐·拜爾在一份聲明中表示。
關於眾議院投票程序的規則變化通常是國會山上的常見事務。
“這是權力的適當平衡,我們相信這屆白宮會做出正確的決定,我認為這是正確的投票,投票結果也反映了這一點,”眾議院議長邁克·約翰遜在被路透社問及為何他願意給予行政部門更多貿易權力時表示。
這一條款被納入了與共和黨 六個月的臨時撥款法案相關的程序投票中。德爾貝內曾試圖根據《國家緊急狀態法》強迫投票,該法賦予總統在緊急情況下的特殊權力,並被特朗普在其關税行動中引用。該法律還允許代表在15天內強迫眾議院投票以撤銷總統的緊急權力。參議院也必須通過該決議才能生效。
但週二的投票調整了眾議院在2025年剩餘時間內如何計算日曆天,實際上阻止了今年此類投票的進行。
這一投票變化是立法部門將其憲法貿易權力轉移給行政部門的最新例子。
“國際緊急經濟權力以前未曾用於徵收關税,許多成員希望有機會發表意見,”美國貿易代表前總法律顧問格雷塔·佩施説。“如果沒有快速通道投票程序,他們不太可能有機會這樣做。”
獲取每週關於美國政治的新聞和分析,以及它對世界的影響,訂閲路透社美國政治通訊。註冊 這裏。
- 建議主題:
- 美國
- 唐納德·特朗普