日本銀行對債券收益率的上升表示接受，並表示有決心提高利率 | 路透社

東京，3月12日（路透社） - 日本銀行行長上田和夫在週三表示，他對近期債券收益率的上漲表示接受，稱這反映了市場對央行未來加息預期的自然結果。

他的發言強調了日本銀行繼續提高短期利率的決心，並允許市場自由定價未來貸款成本上升的可能性。

儘管長期利率自去年以來有所上升，但其變動主要應由市場力量決定，上田在國會中表示。

“長期利率取決於多個因素。但最大的決定因素是市場對我們短期利率前景的預期，”上田在週三表示。

“長期利率以反映這些市場預期的方式波動是自然的，”他説。

當被問及近期債券收益率持續上升時，他補充道，央行與市場之間並沒有太大分歧。

市場一直關注央行是否會在日本政府債券收益率本週升至十多年來的最高水平後發出新的警告。

上田的發言突顯了央行逐步減少在債券市場的存在意圖，並説服投資者，在去年結束債券收益率控制政策後，央行將不再幹預以維持收益率極低。

((翻譯 聖保羅寫作))

路透社首席營銷官

• 建議主題：
• 商業