特朗普對金屬的關税引發加拿大和歐盟的迅速報復 | 路透社

華盛頓/布魯塞爾，3月12日（路透社） - 美國總統唐納德·特朗普決定對所有進口的鋼鐵和鋁材提高關税，該措施於本週三生效，進一步加劇了旨在重新調整全球貿易以利於美國的運動，並迅速引發了加拿大和歐洲的報復。

特朗普提高對美國鋼鐵和鋁材生產商保護的行動恢復了對所有金屬進口的25%有效關税，並將關税擴展到數百種衍生產品，從螺母和螺栓到挖掘機刀片和飲料罐。

美國商務部長霍華德·盧特尼克表示，沒有什麼能夠阻止這些關税，特朗普還將對銅實施貿易保護。

加拿大是美國最大的外國鋼鐵和鋁材供應國，宣佈對鋼鐵、鋁材、計算機、運動設備等產品徵收25%的報復性關税，總價值達到298億加元。

自特朗普1月上任以來，他對關税的過度關注動搖了投資者、消費者和企業的信心，經濟學家擔心這可能導致美國經濟衰退，並進一步拖累全球經濟。

歐盟委員會，負責協調貿易事務的歐盟執行機構，迅速作出反應，表示將對價值高達260億歐元的美國產品徵收反制關税——通常對經濟的影響更多是象徵性的，而非經濟性的——從下個月開始實施。

然而，委員會主席烏爾蘇拉·馮·德萊恩對記者表示，她已指派貿易專員馬羅斯·塞夫科維奇與美國當局就此事恢復對話。

“我們堅信，在一個充滿地緣經濟和政治不確定性的世界中，過度增加我們經濟的關税並不符合我們的共同利益，”她説。

中國外交部表示，北京將採取一切必要措施保護其權利和利益，而日本內閣官房長官林芳正表示，該措施可能對美日經濟關係產生重大影響。

美國的密切盟友英國和澳大利亞批評了這一普遍關税，澳大利亞總理安東尼·阿爾巴尼斯表示，該措施“違背了我們兩國持久友誼的精神”。然而，兩個國家都排除了立即徵收關税的可能性。

受關税影響最大的其他國家包括巴西、墨西哥和韓國，這些國家享有某種程度的豁免或配額。

從牙線到鑽石

目前，歐盟的27個國家受到的影響較小。德國基爾研究所估計，歐盟的生產僅受到0.02%的影響，因為“僅有一小部分”目標產品出口到美國。

歐盟自身的反制措施包括牙線、鑽石、浴袍和波本威士忌——這些產品同樣只佔歐盟與美國之間龐大貿易關係的一小部分。

法國歐洲事務部長本傑明·哈達德警告説，歐盟可能會擴大其回應，包括數字服務或知識產權。

最初，特朗普威脅要將對加拿大的鋼鋁出口關税翻倍至50%，但在加拿大安大略省暫停對某些美國州的電力出口徵收25%的附加税後，他退縮了。

盧特尼對福克斯商業網絡表示，他計劃與安大略省省長道格·福特會面，以“降低温度”，但將等待馬克·卡尼就任加拿大總理後再進行全國貿易談判。

這一事件動搖了已經因特朗普的廣泛關税攻勢而感到緊張的美國金融市場。由於週三的關税上調提前得到明確預告，亞洲和歐洲市場在週三幾乎保持穩定，而美國股市在數據顯示通脹放緩後開盤上漲。

關税的反覆變化讓企業感到不安，影響了汽車和能源等行業。

富蘭克林鄧普頓的首席市場策略師斯蒂芬·多佛表示：“幾乎所有經濟體都在努力理解華盛頓政策的劇烈波動及其對日常決策的影響。”

豪華汽車製造商保時捷表示，他們正在評估如何將關税成本轉嫁給消費者。

美國鋼鐵生產商對週三的措施表示歡迎，指出特朗普2018年的關税因眾多豁免而受到削弱。

“通過關閉多年來被利用的關税漏洞，特朗普總統將再次給一個準備重建美國的鋼鐵行業帶來負擔，”鋼鐵製造商協會主席菲利普·貝爾説。

(報道：大衞·勞德；布魯塞爾的菲利普·布倫金索普的補充報道；華盛頓的安德烈亞·沙拉爾；倫敦的馬克·約翰；渥太華的大衞·柳根；休斯頓的賈雷特·倫肖和阿拉西·索馬塞卡；班加羅爾的舒巴姆·卡利亞和格納內什瓦爾·拉詹；悉尼的任朱·喬)

((翻譯：聖保羅編輯部))

路透社西班牙語

• 建議主題：
• 商業